veiled reference

उदाहरण (10)

• The speaker made a veiled reference to the recent scandal, but avoided naming anyone directly.वक्ता ने हालिया घोटाले का परोक्ष संदर्भ दिया, लेकिन किसी का सीधा नाम लेने से बचा।
• His comment was clearly a veiled reference to their past disagreements.उसकी टिप्पणी उनके पिछले मतभेदों का स्पष्ट रूप से परोक्ष संदर्भ थी।
• She understood the veiled reference to her former boss in the article.उसने लेख में अपने पूर्व बॉस के परोक्ष संदर्भ को समझा।
• The diplomat's speech contained a veiled reference to the ongoing border dispute.राजनयिक के भाषण में चल रहे सीमा विवाद का परोक्ष संदर्भ था।
• It was a subtle, almost veiled reference, but everyone in the room caught on.यह एक सूक्ष्म, लगभग परोक्ष संदर्भ था, लेकिन कमरे में सभी समझ गए।
• Critics noted a veiled reference to the previous administration's policies in the new proposal.आलोचकों ने नए प्रस्ताव में पिछली सरकार की नीतियों का परोक्ष संदर्भ देखा।
• His novel contains several veiled references to classical mythology.उनके उपन्यास में शास्त्रीय पौराणिक कथाओं के कई परोक्ष संदर्भ हैं।
• Only those familiar with the history would catch the veiled reference.केवल इतिहास से परिचित लोग ही परोक्ष संदर्भ को पकड़ पाएंगे।
• Her smile was a veiled reference to an inside joke they shared.उसकी मुस्कान उनके बीच के एक अंदरूनी मजाक का परोक्ष संदर्भ थी।
• Future generations might struggle to decipher such a veiled reference without context.भविष्य की पीढ़ियों को संदर्भ के बिना ऐसे परोक्ष संदर्भ को समझना मुश्किल हो सकता है।