arbitration
बाध्यकारी मध्यस्थता
refers to arbitration where the decision is final and legally enforceable
उस मध्यस्थता को संदर्भित करता है जहाँ निर्णय अंतिम और कानूनी रूप से लागू करने योग्य होता है
अंतर्राष्ट्रीय मध्यस्थता
arbitration involving parties from different countries
विभिन्न देशों के पक्षों को शामिल करने वाली मध्यस्थता
स्वतंत्र मध्यस्थता
arbitration conducted by a neutral third party
एक तटस्थ तीसरे पक्ष द्वारा आयोजित मध्यस्थता
वेतन मध्यस्थता
a process often used in professional sports to determine a player's salary
एक प्रक्रिया जो अक्सर पेशेवर खेलों में खिलाड़ी के वेतन का निर्धारण करने के लिए उपयोग की जाती है
मध्यस्थता मामला
a specific dispute that is being resolved through arbitration
एक विशिष्ट विवाद जिसे मध्यस्थता के माध्यम से हल किया जा रहा है
मध्यस्थता सुनवाई
a meeting where evidence and arguments are presented in an arbitration
एक बैठक जहाँ मध्यस्थता में सबूत और तर्क प्रस्तुत किए जाते हैं
मध्यस्थता अधिनिर्णय
the final, legally binding decision made by an arbitrator or panel
एक मध्यस्थ या पैनल द्वारा किया गया अंतिम, कानूनी रूप से बाध्यकारी निर्णय
मध्यस्थता प्रक्रिया
the course or series of steps taken during arbitration
मध्यस्थता के दौरान उठाए गए कदमों का क्रम या श्रृंखला
मध्यस्थता पैनल
a group of people (arbitrators) appointed to decide a dispute in arbitration
मध्यस्थता में विवाद का फैसला करने के लिए नियुक्त लोगों (मध्यस्थों) का एक समूह
मध्यस्थता प्रणाली
the overall framework and principles governing arbitration
मध्यस्थता को नियंत्रित करने वाला समग्र ढांचा और सिद्धांत
मध्यस्थता प्रक्रिया
the set of established rules for conducting an arbitration
मध्यस्थता आयोजित करने के लिए स्थापित नियमों का सेट
मध्यस्थता सेवा
an organization that provides arbitration facilities and administration
एक संगठन जो मध्यस्थता सुविधाएं और प्रशासन प्रदान करता है
मध्यस्थता योजना
a systematic plan or arrangement for arbitration
मध्यस्थता के लिए एक व्यवस्थित योजना या व्यवस्था
मध्यस्थता में जाना
to enter the process of arbitration
मध्यस्थता की प्रक्रिया में प्रवेश करना
मध्यस्थता के लिए सहमत होना
to consent to resolving a dispute through arbitration
मध्यस्थता के माध्यम से विवाद को हल करने के लिए सहमति देना
मध्यस्थता द्वारा कुछ निपटाना
to resolve a dispute or issue through arbitration
मध्यस्थता के माध्यम से किसी विवाद या मुद्दे को हल करना
मध्यस्थता द्वारा कुछ निर्धारित करना
to decide or establish something conclusively through arbitration
मध्यस्थता के माध्यम से किसी चीज का निर्णायक रूप से निर्णय लेना या स्थापित करना
मध्यस्थता के लिए प्रस्तुत करना
to yield to the process of arbitration
मध्यस्थता की प्रक्रिया के प्रति समर्पण करना
किसी मामले को मध्यस्थता के लिए प्रस्तुत करना
to formally present a matter to be settled by arbitration
किसी मामले को औपचारिक रूप से मध्यस्थता द्वारा निपटाने के लिए प्रस्तुत करना
किसी मामले को मध्यस्थता के लिए भेजना
to formally pass a matter to be settled by arbitration
किसी मामले को औपचारिक रूप से मध्यस्थता द्वारा निपटाने के लिए भेजना
किसी मामले को मध्यस्थता में ले जाना
to initiate arbitration for a specific matter
किसी विशिष्ट मामले के लिए मध्यस्थता शुरू करना
किसी को मध्यस्थता की पेशकश करना
to propose arbitration to someone as a way to settle a dispute
किसी को विवाद सुलझाने के तरीके के रूप में मध्यस्थता का प्रस्ताव देना