barely

बमुश्किल दिखाई देने वाला

Used to describe something that can only just be seen.

लगभग दिखाई नहीं देने वाला; केवल कठिनाई से देखा जा सकता है।

Used to describe a sound that can only just be heard.

बमुश्किल सचेत

Used when someone is almost unconscious.

बस थोड़ा सा जागरूक या जागा हुआ; लगभग बेहोश।

Used when someone is very close to death.

Indicates that something is only just good enough for a purpose.

बमुश्किल पर्याप्त

Indicates that the amount of something is only just enough.

बस काफी; लगभग अपर्याप्त।

मुश्किल से गोचर

Used for something that can only just be noticed by the senses.

इस बात पर जोर देता है कि कोई चीज़ मुश्किल से ही ध्यान देने योग्य या बहुत मामूली है।

बमुश्किल खर्च उठा पाना

To have only just enough money to pay for something.

किसी चीज़ के लिए भुगतान करने के लिए बस पर्याप्त पैसा होना।

मुश्किल से सांस ले पाना

Used when it is extremely difficult to breathe.

लगभग सांस लेने में असमर्थ होना

मुश्किल से हिल पाना

Used when movement is very difficult, often due to pain or restriction.

जब दर्द या प्रतिबंध के कारण हिलना-डुलना बहुत मुश्किल हो।

मुश्किल से बोल पाना

Used when someone has great difficulty speaking, e.g. from emotion or illness.

जब किसी को भावना या बीमारी के कारण बोलने में बहुत कठिनाई होती है।

बमुश्किल छिपाना

To be almost unable to conceal a feeling or reaction.

किसी भावना को छिपाने में लगभग असफल होना।

बमुश्किल छिपाना

A more formal way to say 'barely hide'.

किसी चीज़, जैसे भावना, को छिपाने में बस सफल होना