contact
नज़र मिलाना
The act of looking directly into one another's eyes.
एक-दूसरे की आँखों में सीधे देखने की क्रिया।
निकट संपर्क
Referring to a strong relationship or physical proximity.
एक मजबूत रिश्ते या शारीरिक निकटता का जिक्र।
सीधा संपर्क
Communication or interaction without intermediaries.
बिचौलियों के बिना संचार या बातचीत।
नियमित संपर्क
Communication that happens at predictable intervals.
संचार जो पूर्वानुमानित अंतराल पर होता है।
लगातार संपर्क
Communication that happens continuously or very often.
संचार जो लगातार या बहुत बार होता है।
व्यक्तिगत संपर्क
Communication directly between individuals, often in person.
व्यक्तियों के बीच सीधा संचार, अक्सर व्यक्तिगत रूप से।
आमने-सामने संपर्क
Communication when you are physically with the other person.
संचार जब आप दूसरे व्यक्ति के साथ शारीरिक रूप से होते हैं।
व्यावसायिक संपर्क
People you know through your work or profession.
लोग जिन्हें आप अपने काम या पेशे के माध्यम से जानते हैं।
निजी संपर्क
People you know in your private life, not through work.
लोग जिन्हें आप अपने निजी जीवन में जानते हैं, काम के माध्यम से नहीं।
यौन संपर्क
The act of touching someone in a sexual way.
यौन प्रकृति का शारीरिक स्पर्श।
दृश्य संपर्क
The act of seeing someone or something.
किसी को या किसी चीज़ को देख पाने की स्थिति।
उपयोगी संपर्क
Refers to having helpful people in one's network.
किसी के नेटवर्क में सहायक लोगों का होना।
मूल्यवान संपर्क
Refers to having helpful people in one's network.
किसी के नेटवर्क में सहायक लोगों का होना।
अच्छे संपर्क
Refers to having helpful people in one's network.
किसी के नेटवर्क में सहायक लोगों का होना।
फोन द्वारा संपर्क करें
To use the telephone as the method of communication.
संचार के तरीके के रूप में टेलीफोन का उपयोग करना।
ईमेल द्वारा संपर्क करें
To use email as the method of communication.
संचार के तरीके के रूप में ईमेल का उपयोग करना।
सीधे संपर्क करें
To contact someone without an intermediary.
बिना किसी बिचौलिए के किसी से संपर्क करना।
टेलीफोन द्वारा संपर्क करें
A slightly more formal way to say 'contact by phone'.
'फोन द्वारा संपर्क करें' कहने का एक थोड़ा अधिक औपचारिक तरीका।
तुरंत संपर्क करें
To contact someone without delay.
बिना किसी देरी के किसी से संपर्क करना।
के साथ संपर्क
Used to describe communication or touching with another person or object.
किसी अन्य व्यक्ति या वस्तु के साथ संचार या स्पर्श का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है।
के बीच संपर्क
Used to describe communication or touching involving two or more parties.
दो या दो से अधिक पक्षों से जुड़े संचार या स्पर्श का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है।
किसी से संपर्क करने में संकोच न करें
A polite, formal phrase used to encourage someone to get in touch.
किसी को संपर्क करने के लिए प्रोत्साहित करने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला एक विनम्र, औपचारिक वाक्यांश।
संपर्क में
Signifies a state of touching or communication.
स्पर्श या संचार की स्थिति को दर्शाता है।
संपर्क में रहना
To continue to talk to or write to someone.
किसी से बात करना या लिखना जारी रखना।
संपर्क में रहना
A common, less formal way to say 'keep in contact'.
'संपर्क में रहना' कहने का एक सामान्य, कम औपचारिक तरीका।
संपर्क बनाना
To succeed in communicating with someone.
किसी के साथ संवाद करने में सफल होना।
संपर्क खोना
To stop communicating, often unintentionally over time.
संचार बंद कर देना, अक्सर समय के साथ अनजाने में।
संपर्क करना
A common, less formal way to say 'establish contact'.
'संपर्क स्थापित करना' कहने का एक सामान्य, कम औपचारिक तरीका।
संपर्क में बने रहना
A slightly more formal way to say 'keep in contact'.
'संपर्क में रहना' कहने का एक थोड़ा अधिक औपचारिक तरीका।
संपर्क बनाए रखना
A more formal way to say 'keep contact'.
'संपर्क बनाए रखना' कहने का एक अधिक औपचारिक तरीका।
संपर्क में आना
To begin to be in a situation where you can communicate with or touch someone/something.
ऐसी स्थिति में आना शुरू करना जहाँ आप किसी/किसी चीज़ से संवाद कर सकते हैं या छू सकते हैं।
संपर्क स्थापित करना
To successfully start communication, often in a formal or difficult situation.
सफलतापूर्वक संचार शुरू करना, अक्सर एक औपचारिक या कठिन स्थिति में।
संपर्क से बचना
To try not to touch or communicate with someone/something.
किसी/किसी चीज़ को छूने या उससे संवाद करने की कोशिश न करना।
किसी को संपर्क में लाना
To give someone the details they need to be able to contact another person.
किसी को वे विवरण देना जिनकी उन्हें दूसरे व्यक्ति से संपर्क करने के लिए आवश्यकता है।
संपर्क रोकना
To stop someone/something from touching or communicating.
किसी/किसी चीज़ को छूने या संवाद करने से रोकना।
संपर्क बनाना
To meet and get to know people who can be useful in your work.
उन लोगों से मिलना और जानना जो आपके काम में उपयोगी हो सकते हैं।
संपर्क शुरू करना
A formal way to say you are the first one to start communication.
यह कहने का एक औपचारिक तरीका है कि आप संचार शुरू करने वाले पहले व्यक्ति हैं।
संपर्क तोड़ना
To end communication, especially suddenly.
संचार समाप्त करना, खासकर अचानक।
संपर्क विकसित करना
To create and improve a network of useful people.
उपयोगी लोगों का एक नेटवर्क बनाना और सुधारना।
संपर्क बनाना
To gradually create a network of useful people.
धीरे-धीरे उपयोगी लोगों का एक नेटवर्क बनाना।