date

बाद की तारीख

भविष्य में एक अनिर्दिष्ट समय को संदर्भित करता है

see also PHRASES for 'date of birth'

पहले की तारीख

वर्तमान या निर्दिष्ट समय से पहले के किसी समय बिंदु को संदर्भित करता है।

सबसे पहली तारीख़

समय में पहले या सबसे दूर के बिंदु को संदर्भित करता है।

नियत तारीख

the date when something is expected to happen, e.g. a baby to be born or a bill to be paid

वह तारीख जिस पर किसी चीज़ के पूरा होने, भुगतान करने या वितरित होने की उम्मीद है।

नवीनतम तारीख

विशेष तारीख

सटीक तारीख

समाप्ति तिथि

वह तारीख जिस पर कुछ, जैसे कि अनुबंध या उत्पाद, अब वैध या उपयोग के लिए सुरक्षित नहीं रहता है

प्रारंभ तिथि

लक्ष्य तिथि

the date by which something should be done

वह तारीख जिस तक कुछ किया जाना चाहिए

समाप्ति तिथि

वह तारीख जिसके बाद कोई उत्पाद, समझौता या प्रस्ताव मान्य नहीं रहता है।

the final date for applications, etc.

पक्की तारीख

रिहाई की तारीख / रिलीज़ की तारीख

वह विशिष्ट दिन जिस पर एक कैदी को मुक्त किया जाता है या एक उत्पाद को सार्वजनिक किया जाता है।

प्रस्थान की तारीख

वह विशिष्ट तारीख जिस पर किसी का जाना निर्धारित है।

वितरण की तारीख

महत्वपूर्ण तारीख

an important date

एक महत्वपूर्ण तारीख

अंतिम तिथि

प्रभावी तिथि

the date from which something is valid

वह तारीख जिससे कुछ वैध होता है

प्रकाशन तिथि

वह विशिष्ट तिथि जिस पर कुछ प्रकाशित होता है

सालगिरह की तारीख

बिक्री की तारीख

एक पैक किए गए खाद्य उत्पाद पर मुद्रित तारीख जिसके बाद उसे बेचा नहीं जाना चाहिए।

अस्थायी तारीख

एक घटना के लिए एक तारीख जो सुझाई गई है लेकिन अभी तक निश्चित नहीं है।

अनंतिम तिथि

एक अस्थायी तारीख जिसकी अभी पुष्टि नहीं हुई है।

अनिर्दिष्ट तारीख

पुल डेट

ब्लाइंड डेट

a social meeting with someone you have never met before

किसी ऐसे व्यक्ति के साथ एक सामाजिक मुलाकात जिससे आप पहले कभी नहीं मिले हों

पहली डेट

डबल डेट

when two couples have a date together

जब दो जोड़े एक साथ डेट पर जाते हैं

डिनर डेट

लंच डेट

हॉट डेट

an exciting romantic date

एक रोमांचक रोमांटिक डेट

सटीक रूप से तारीख निर्धारित करना

ठीक-ठीक तारीख निर्धारित करना

तारीख की मोहर

डेटबुक

डेट बुक

(usually datebook)

(आमतौर पर datebook)

डेट रेप

rape by someone the victim is on a date with

पीड़ित के डेटिंग पार्टनर द्वारा किया गया बलात्कार

डेट मूवी

a movie suitable for a romantic date

एक रोमांटिक डेट के लिए उपयुक्त फिल्म

जन्म की तारीख

बाद की तारीख में

आज की तारीख

भविष्य की किसी तारीख को

भविष्य में किसी तारीख को

किसी चीज़ पर तारीख डालना

to say exactly when something began or will happen

ठीक से कहना कि कुछ कब शुरू हुआ या होगा

बड़ी तारीख

a very important date

एक बहुत महत्वपूर्ण तारीख

हाल की तारीख का

something that was made or happened recently

कुछ ऐसा जो हाल ही में बनाया गया या हुआ हो

की तारीख

एक/उस तारीख को

के लिए तारीख

एक/उस तारीख तक

एक/उस तारीख के बाद

एक/उस तारीख से पहले

एक ... तारीख को

एक/उस तारीख से

के साथ डेट

एक डेट पर

एक तारीख तय करना

एक तारीख तय करना

एक तारीख पर निर्णय लेना

एक तारीख तय करना

एक तारीख जाँचना

verify a date

एक तारीख सत्यापित करना

एक तारीख तय करना

एक तारीख बदलना

एक तारीख पर सहमत होना

एक तारीख की घोषणा करना

एक तारीख पर सहमत होना

किसी को तारीख देना

suggest a date

एक तारीख सुझाना

एक डेट खोजना

find a suitable date for everyone

डेट पर जाने के लिए एक व्यक्ति खोजना

एक डेट होना

एक डेट तय करना

arrange a date

एक डेट की व्यवस्था करना

एक डेट खोजना

find a person to go on a date with

डेट पर जाने के लिए एक व्यक्ति खोजना

एक डेट निभाना

to not cancel a date

एक डेट रद्द न करना

एक डेट रद्द करना

एक डेट तोड़ना