dependence
भारी निर्भरता
Similar to 'great dependence', often used in economic or resource contexts.
'बड़ी निर्भरता' के समान, अक्सर आर्थिक या संसाधन संदर्भों में उपयोग किया जाता है।
बड़ी निर्भरता
Indicates a high degree of reliance on something or someone.
किसी चीज़ या किसी पर उच्च स्तर की निर्भरता को इंगित करता है।
आर्थिक निर्भरता
Reliance related to money, trade, and the economy.
पैसे, व्यापार और अर्थव्यवस्था से संबंधित निर्भरता।
बढ़ती निर्भरता
Indicates that the level of reliance is increasing.
यह इंगित करता है कि निर्भरता का स्तर बढ़ रहा है।
बढ़ती निर्भरता
Synonymous with 'growing dependence'.
'बढ़ती निर्भरता' का पर्यायवाची।
बढ़ी हुई निर्भरता
Refers to a state where reliance has become greater than before.
एक ऐसी स्थिति को संदर्भित करता है जहां निर्भरता पहले से अधिक हो गई है।
वित्तीय निर्भरता
Specifically refers to reliance on someone for money or financial support.
विशेष रूप से पैसे या वित्तीय सहायता के लिए किसी पर निर्भरता को संदर्भित करता है।
पूरी निर्भरता
Emphasizes a total reliance, leaving no room for independence.
पूरी तरह से निर्भरता पर जोर देता है, स्वतंत्रता के लिए कोई जगह नहीं छोड़ता।
अत्यधिक निर्भरता
A degree of reliance that is considered too much or unhealthy.
निर्भरता की एक डिग्री जिसे बहुत अधिक या अस्वास्थ्यकर माना जाता है।
निरंतर निर्भरता
Refers to a state of reliance that persists over time.
समय के साथ बनी रहने वाली निर्भरता की स्थिति को संदर्भित करता है।
शारीरिक निर्भरता
Reliance on someone for physical care or, in a medical context, the body's need for a substance.
शारीरिक देखभाल के लिए किसी पर निर्भरता या, एक चिकित्सा संदर्भ में, शरीर की किसी पदार्थ की आवश्यकता।
आपसी निर्भरता
A situation where two or more parties rely on each other.
एक ऐसी स्थिति जहां दो या दो से अधिक पक्ष एक दूसरे पर निर्भर करते हैं।
पूर्ण निर्भरता
Emphasizes a complete and unconditional reliance.
एक पूर्ण और बिना शर्त निर्भरता पर जोर देता है।
भावनात्मक निर्भरता
Reliance on someone for emotional support and validation.
भावनात्मक समर्थन और सत्यापन के लिए किसी पर निर्भरता।
मनोवैज्ञानिक निर्भरता
A mental or emotional craving for a substance or behavior.
किसी पदार्थ या व्यवहार के लिए मानसिक या भावनात्मक लालसा।
नशीली दवाओं पर निर्भरता
A state of psychological or physical addiction to a drug.
किसी दवा के प्रति मनोवैज्ञानिक या शारीरिक लत की स्थिति।
A medical condition characterized by a compulsive and uncontrolled consumption of alcohol.
पदार्थ पर निर्भरता
A general term for addiction to any psychoactive substance, such as drugs or alcohol.
किसी भी मनो-सक्रिय पदार्थ, जैसे नशीली दवाओं या शराब, की लत के लिए एक सामान्य शब्द।
निकोटीन पर निर्भरता
Addiction to nicotine, typically from tobacco products.
निकोटीन पर निर्भर रहने की स्थिति, अक्सर चिकित्सा शब्दावली में उपयोग की जाती है।
पर निर्भरता
Used to specify the substance of addiction (e.g., dependence on alcohol).
लत के पदार्थ को निर्दिष्ट करने के लिए उपयोग किया जाता है (जैसे, शराब पर निर्भरता)।
पर निर्भरता
The most common preposition used to indicate what is being relied upon.
लत के पदार्थ को निर्दिष्ट करने के लिए उपयोग किया जाता है (जैसे, शराब पर निर्भरता)।
पर निर्भरता
A more formal or traditional alternative to 'on'.
'on' का एक अधिक औपचारिक या पारंपरिक विकल्प।
निर्भरता कम करना
To make the level of reliance smaller; to become more independent.
निर्भरता के स्तर को कम करना; अधिक स्वतंत्र बनना।
पर निर्भरता होना
To be in a state of relying on someone or something.
किसी पर या किसी चीज़ पर निर्भर होने की स्थिति में होना।
निर्भरता बढ़ाना
To make the level of reliance greater.
निर्भरता के स्तर को बढ़ाना।