equality
लैंगिक समानता
The state of equal ease of access to resources and opportunities regardless of gender.
वह स्थिति जिसमें अधिकारों या अवसरों तक पहुंच लिंग से अप्रभावित रहती है।
नस्लीय समानता
Synonymous with 'race equality'.
ऐसी स्थिति जिसमें सभी नस्लों के लोगों के साथ समान व्यवहार किया जाता है
नस्लीय समानता
Equal opportunity and treatment for people of all races.
सभी नस्लों के लोगों के लिए समान अवसर और व्यवहार।
सामाजिक समानता
Equality of status and opportunity within a society.
एक समाज के भीतर स्थिति और अवसर की समानता।
आर्थिक समानता
Equality related to wealth, income, and economic opportunities.
धन, आय और आर्थिक अवसरों से संबंधित समानता।
अधिक समानता
Refers to an increase in the level of equality.
समानता के स्तर में वृद्धि को संदर्भित करता है।
राजनीतिक समानता
Equality in political power and influence among citizens.
नागरिकों के बीच राजनीतिक शक्ति और प्रभाव में समानता।
कानूनी समानता
The principle that everyone is subject to the same laws.
यह सिद्धांत कि हर कोई समान कानूनों के अधीन है।
यौन समानता
Equality between people of different sexual orientations or sexes.
विभिन्न यौन झुकाव या लिंग के लोगों के बीच समानता।
पूरी समानता
Similar to 'complete equality', emphasizing the total extent of equality.
'पूर्ण समानता' के समान, समानता की पूरी सीमा पर जोर देता है।
सच्ची समानता
Similar to 'genuine equality', emphasizing authenticity.
'वास्तविक समानता' के समान, प्रामाणिकता पर जोर देता है।
पूर्ण समानता
Used to describe a state where equality is absolute and without exception.
एक ऐसी स्थिति का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है जहाँ समानता पूर्ण और अपवाद रहित होती है।
वास्तविक समानता
Refers to equality that is real and authentic, not just in appearance.
उस समानता को संदर्भित करता है जो वास्तविक और प्रामाणिक है, न कि केवल दिखावटी।
मानव समानता
The principle that all human beings are equal.
यह सिद्धांत कि सभी मनुष्य समान हैं।
आदर्श समानता
Used to describe an ideal and flawless state of equality.
समानता की एक आदर्श और त्रुटिहीन स्थिति का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है।
औपचारिक समानता
Refers to equality as recognized by law or official rules.
कानून या आधिकारिक नियमों द्वारा मान्यता प्राप्त समानता को संदर्भित करता है।
के बीच समानता
Used to specify the groups that are being compared for equality.
उन समूहों को निर्दिष्ट करने के लिए उपयोग किया जाता है जिनकी समानता के लिए तुलना की जा रही है।
के लिए समानता
Used to specify the group that should receive equality.
उस समूह को निर्दिष्ट करने के लिए उपयोग किया जाता है जिसे समानता मिलनी चाहिए।
में समानता
Used to specify the area or context where equality is relevant (e.g., in pay, in education).
उस क्षेत्र या संदर्भ को निर्दिष्ट करने के लिए उपयोग किया जाता है जहाँ समानता प्रासंगिक है (उदाहरण के लिए, वेतन में, शिक्षा में)।
के साथ समानता
Used to compare one group's status to another.
एक समूह की स्थिति की दूसरे से तुलना करने के लिए उपयोग किया जाता है।
अवसर की समानता
A state of fairness in which individuals are treated similarly, unhampered by artificial barriers.
कानून के समक्ष समानता
The principle that each individual is subject to the same laws, with no special privileges.
यह सिद्धांत कि प्रत्येक व्यक्ति समान कानूनों के अधीन है, बिना किसी विशेष विशेषाधिकार के।
समानता प्राप्त करना
To succeed in reaching a state of equality.
समानता की स्थिति तक पहुँचने में सफल होना।
समानता को बढ़ावा देना
To encourage the development and existence of equality.
समानता के विकास और अस्तित्व को प्रोत्साहित करना।
समानता के लिए लड़ना
To struggle or campaign to achieve equality.
सभी लोगों के लिए समान अधिकार और अवसर प्राप्त करने के लिए संघर्ष करना
समानता सुनिश्चित करना
To make certain that equality exists or happens.
यह सुनिश्चित करना कि समानता मौजूद है या होती है।
समानता की गारंटी देना
To promise that equality will be provided.
यह वादा करना कि समानता प्रदान की जाएगी।
समानता का समर्थन करना
To agree with and give encouragement to the idea of equality.
समानता के विचार से सहमत होना और उसे प्रोत्साहन देना।
समानता के लिए प्रयास करना
To make great efforts to achieve equality.
समानता प्राप्त करने के लिए महान प्रयास करना।
समानता की तलाश करना
To try to find or obtain equality.
समानता खोजने या प्राप्त करने का प्रयास करना।
समानता स्थापित करना
To set up or create a system of equality.
समानता की एक प्रणाली स्थापित करना या बनाना।
समानता होना
To possess or experience a state of equality.
समानता की स्थिति का होना या अनुभव करना।
समानता से इनकार करना
To refuse to allow someone to have equality.
किसी को समानता रखने की अनुमति देने से इनकार करना।
समानता चाहना
To desire or wish for a state of equality.
समानता की स्थिति की इच्छा करना।