fever

simple noun31 कोलोकेशनऔसत आवृत्ति: 6.1

तेज बुखार

Indicates a significantly elevated body temperature.

शरीर के तापमान में उल्लेखनीय वृद्धि को इंगित करता है।

हल्का बुखार

Indicates a slightly elevated body temperature.

शरीर के तापमान में थोड़ी वृद्धि को इंगित करता है।

मामूली बुखार

Indicates a small increase in body temperature.

शरीर के तापमान में थोड़ी वृद्धि को इंगित करता है।

Intense, widespread excitement about the World Cup.

तेज बुखार

A very high and intense fever.

एक बहुत उच्च और खतरनाक शारीरिक तापमान

लगातार बुखार

A fever that continues for a long time.

लंबे समय तक रहने वाला बुखार।

ग्रंथि-बुखार

A type of fever caused by a virus, known as mononucleosis in AmE.

एक विशिष्ट प्रकार की बीमारी को संदर्भित करता है, जिसे संक्रामक मोनोन्यूक्लिओसिस भी कहा जाता है

चुनाव का बुखार

Widespread excitement and interest before an election.

चुनाव से पहले व्यापक उत्साह और रुचि।

मोनोन्यूक्लिओसिस

American English term for glandular fever.

ग्रंथियों के बुखार के लिए अमेरिकी अंग्रेजी शब्द।

स्कार्लेट ज्वर

An infectious disease that causes a rash and fever.

एक संक्रामक रोग जो दाने और बुखार का कारण बनता है।

आमवातिक बुखार

A serious disease affecting the heart, joints, and brain.

एक गंभीर संक्रामक रोग जो हृदय को नुकसान पहुंचा सकता है

युद्ध का बुखार

Strong public support for starting a war.

युद्ध शुरू करने के लिए मजबूत सार्वजनिक समर्थन।

बेसबॉल का बुखार

A state of great excitement and enthusiasm about baseball.

बेसबॉल के बारे में बहुत उत्साह और जोश की स्थिति।

सोने का बुखार

A contagious excitement in a community, caused by a gold rush.

एक समुदाय में संक्रामक उत्साह, जो सोने की होड़ के कारण होता है।

बुखार किसी को जकड़ लेना

Used for the 'excitement' meaning of fever, indicating it has a strong effect on a person or group.

fever के 'उत्साह' अर्थ के लिए उपयोग किया जाता है, यह दर्शाता है कि इसका किसी व्यक्ति या समूह पर गहरा प्रभाव पड़ता है।

बुखार का दौरा

A short period of having a fever.

बुखार होने की एक छोटी अवधि।

बुखार के साथ

Used to describe the state of having a fever.

बुखार होने की स्थिति का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है।

... के बुखार में

Used metaphorically to describe a state of intense emotion, e.g., 'in a fever of anxiety'.

तीव्र भावना की स्थिति का वर्णन करने के लिए रूपक रूप से उपयोग किया जाता है, जैसे, 'चिंता के बुखार में'।

बुखार होना

To be suffering from an elevated body temperature.

बढ़े हुए शरीर के तापमान से पीड़ित होना।

बुखार चलना

Similar to 'have a fever', often used in continuous tenses.

'बुखार होना' के समान, अक्सर निरंतर काल में उपयोग किया जाता है।

बुखार आना

A common and informal way to say you have started to have a fever.

यह कहने का एक सामान्य और अनौपचारिक तरीका है कि आपको बुखार होने लगा है।

बुखार कम करना

To make a fever less severe.

बुखार को कम गंभीर बनाना।

बुखार से ग्रस्त होना

To start to suffer from a fever.

बुखार से पीड़ित होने लगना।

बुखार उतारना

To cause a fever to decrease; to reduce a high temperature.

बुखार को कम करना; उच्च तापमान को कम करना।

बुखार विकसित होना

To gradually start having a fever.

धीरे-धीरे बुखार होने लगना।

बुखार से पीड़ित होना

Emphasizes the discomfort of having a fever.

बुखार होने की परेशानी पर जोर देता है।

बुखार का कारण बनना

When an illness or infection makes the body temperature rise.

जब कोई बीमारी या संक्रमण शरीर के तापमान को बढ़ा देता है।

बुखार पकड़ना

To become ill with a fever, often used informally.

बुखार से बीमार पड़ना, अक्सर अनौपचारिक रूप से उपयोग किया जाता है।

बुखार के साथ होना

When fever is one of the symptoms of an illness.

जब बुखार किसी बीमारी के लक्षणों में से एक हो।

बुखार से संक्रमित होना

To get a fever, often used in a more formal or medical context.

बुखार होना, अक्सर अधिक औपचारिक या चिकित्सा संदर्भ में उपयोग किया जाता है।

बुखार से मरना

To die as a result of a high fever or the illness causing it.

तेज बुखार या उसके कारण होने वाली बीमारी के परिणामस्वरूप मरना।