identification
प्रारंभिक पहचान
Identifying a problem or condition at an early stage.
किसी समस्या या स्थिति को प्रारंभिक चरण में पहचानना।
सकारात्मक पहचान
A definite confirmation of who someone is.
किसी की पहचान की निश्चित पुष्टि।
सही पहचान
Used when the identification is right.
जब पहचान सही हो तब उपयोग किया जाता है।
सटीक पहचान
Used when the identification is correct and without errors.
जब पहचान सही और त्रुटियों के बिना हो तब उपयोग किया जाता है।
सटीक पहचान
Used when the identification is exact and detailed.
जब पहचान सटीक और विस्तृत हो तब उपयोग किया जाता है।
त्वरित पहचान
Identifying something or someone quickly.
किसी चीज़ या किसी को जल्दी से पहचानना।
तेजी से पहचान
Identifying something or someone very quickly; often used in technical or formal contexts.
किसी चीज़ या किसी को बहुत जल्दी पहचानना; अक्सर तकनीकी या औपचारिक संदर्भों में उपयोग किया जाता है।
आसान पहचान
Identification that is not difficult to make.
पहचान जिसे करना मुश्किल नहीं है।
Identifying a person by their unique fingerprints.
गलत पहचान
An incorrect identification of a person, especially a suspect.
किसी व्यक्ति, विशेषकर संदिग्ध की गलत पहचान।
बायोमेट्रिक पहचान
Using unique physical characteristics like fingerprints or facial features to identify a person.
किसी व्यक्ति की पहचान करने के लिए उंगलियों के निशान या चेहरे की विशेषताओं जैसी अनूठी शारीरिक विशेषताओं का उपयोग करना।
Identification of a suspect by someone who saw the crime.
दृश्य पहचान
Identifying something or someone by sight.
किसी चीज़ या किसी को देखकर पहचानना।
रेडियो फ्रीक्वेंसी पहचान
A technology (RFID) that uses radio waves to identify objects.
वायरलेस पहचान के लिए उपयोग की जाने वाली तकनीक को संदर्भित करता है, जिसे अक्सर RFID के रूप में संक्षिप्त किया जाता है।
पहचान के उद्देश्यों के लिए
Used to explain the reason for needing to identify something or someone.
किसी चीज़ या किसी की पहचान करने की आवश्यकता का कारण समझाने के लिए उपयोग किया जाता है।
पहचान का एक साधन
A way or method of proving who you are.
यह साबित करने का एक तरीका या विधि कि आप कौन हैं।
पहचान पत्र होना
To possess an ID card or document.
एक आईडी कार्ड या दस्तावेज़ का मालिक होना।
पहचान पत्र की आवश्यकता होना
To be required to show proof of identity.
पहचान का प्रमाण दिखाने की आवश्यकता होना।
पहचान पत्र साथ रखना
To have an ID card or document with you.
अपने साथ एक आईडी कार्ड या दस्तावेज़ रखना।
पहचान पत्र मांगना
To request that someone show you their ID.
किसी से अपना आईडी दिखाने का अनुरोध करना।
पहचान पत्र दिखाना
To let someone see your ID document.
किसी को अपना आईडी दस्तावेज़ देखने देना।
पहचान पत्र की आवश्यकता होना
A formal way to say that proof of identity is mandatory.
यह कहने का एक औपचारिक तरीका है कि पहचान का प्रमाण अनिवार्य है।
पहचान पत्र जांचना
To look at someone's ID to verify their identity or age.
किसी की पहचान या उम्र सत्यापित करने के लिए उसका आईडी देखना।
पहचान पत्र प्रदान करना
To give an ID document to someone who has asked for it.
किसी ऐसे व्यक्ति को आईडी दस्तावेज़ देना जिसने इसे मांगा है।
पहचान पत्र प्रस्तुत करना
To take out and show an ID document, often in a formal or official context.
एक आईडी दस्तावेज़ निकालना और दिखाना, अक्सर एक औपचारिक या आधिकारिक संदर्भ में।
पहचान करना
To successfully identify someone, such as a suspect.
किसी को सफलतापूर्वक पहचानना, जैसे कि एक संदिग्ध।
पहचान को सुगम बनाना
To make the process of identification easier.
पहचान की प्रक्रिया को आसान बनाना।
पहचान को सक्षम करना
To provide the means for something to be identified.
किसी चीज़ की पहचान के लिए साधन प्रदान करना।
पहचान की अनुमति देना
To make it possible for something to be identified.
किसी चीज़ की पहचान को संभव बनाना।
पहचान की अनुमति देना
Similar to 'allow', often in a more formal context.
'allow' के समान, अक्सर अधिक औपचारिक संदर्भ में।
पहचान पत्र
A card that shows who you are (e.g., a driver's license, student ID).
एक कार्ड जो दिखाता है कि आप कौन हैं (जैसे, ड्राइवर का लाइसेंस, छात्र आईडी)।
पहचान दस्तावेज़
An official paper that proves your identity (e.g., passport).
एक आधिकारिक कागज़ जो आपकी पहचान साबित करता है (जैसे, पासपोर्ट)।
पहचान संख्या
A unique number assigned for identification purposes (e.g., VIN for a car).
पहचान के प्रयोजनों के लिए सौंपी गई एक अनूठी संख्या (जैसे, एक कार के लिए VIN)।
पहचान प्रक्रिया
A series of actions taken to identify something or someone.
किसी चीज़ या किसी की पहचान करने के लिए की गई कार्रवाइयों की एक श्रृंखला।
पहचान पत्र
A set of documents that prove your identity.
आपकी पहचान साबित करने वाले दस्तावेज़ों का एक सेट।
पहचान प्रक्रिया
The official or standard way of identifying something or someone.
किसी चीज़ या किसी की पहचान करने का आधिकारिक या मानक तरीका।
पहचान कोड
A series of letters or numbers used to identify something.
किसी चीज़ की पहचान के लिए उपयोग किए जाने वाले अक्षरों या संख्याओं की एक श्रृंखला।
पहचान तकनीक
A specific method or skill used for identification.
पहचान के लिए उपयोग की जाने वाली एक विशिष्ट विधि या कौशल।
पहचान बिल्ला
A small tag worn on clothing with a person's name and/or photo.
कपड़ों पर पहना जाने वाला एक छोटा टैग जिसमें व्यक्ति का नाम और/या फोटो होता है।
पहचान टैग
A tag attached to something (e.g., luggage, a pet) for identification.
किसी व्यक्ति, जानवर या वस्तु की पहचान के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला टैग
पहचान लेबल
A piece of paper or other material attached to an object to identify it.
कागज का एक टुकड़ा या अन्य सामग्री जो किसी वस्तु की पहचान के लिए उस पर लगाई जाती है।
पहचान प्रौद्योगिकी
Technology used for identifying people or things, such as biometrics or RFID.
लोगों या चीजों की पहचान के लिए इस्तेमाल की जाने वाली तकनीक, जैसे बायोमेट्रिक्स या RFID।
पहचान उपकरण
Any piece of equipment used to identify something or someone.
किसी चीज़ या किसी की पहचान करने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला कोई भी उपकरण।
A band worn around the wrist for identification, often in hospitals.
शिनाख्त परेड
A police procedure where a witness tries to identify a suspect from a line of people.
एक प्रक्रिया जिसमें एक गवाह लोगों के समूह में से एक संदिग्ध की पहचान करने की कोशिश करता है। इसका अमेरिकी अंग्रेजी समकक्ष 'line-up' है।