immobile
पूरी तरह से स्थिर
To be entirely without movement, often with an emphasis on stillness.
पूरी तरह से गतिहीन होना, अक्सर स्थिरता पर जोर देने के साथ।
एकदम स्थिर
To be entirely without movement, often used for emphasis in dramatic or literary contexts.
पूरी तरह से गतिहीन होना, अक्सर नाटकीय या साहित्यिक संदर्भों में जोर देने के लिए उपयोग किया जाता है।
वस्तुतः स्थिर
To be almost completely without movement; in effect, immobile.
लगभग पूरी तरह से गतिहीन होना; प्रभाव में, स्थिर।
लगभग स्थिर
To be so close to motionless as to make no difference; virtually immobile.
इतना गतिहीन होना कि कोई फर्क न पड़े; वस्तुतः स्थिर।
काफी हद तक स्थिर
To be mostly, but not entirely, without movement.
अधिकतर, लेकिन पूरी तरह से नहीं, गतिहीन होना।
अपेक्षाकृत स्थिर
To be less mobile in comparison to something else.
किसी और चीज़ की तुलना में कम गतिशील होना।
स्थिर रहना
Used to describe staying in a motionless state.
गतिहीन अवस्था में रहने का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है।
स्थिर बने रहना
Used to describe continuing to be in a motionless state.
गतिहीन अवस्था में बने रहने का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है।
स्थिर लेटना
Used to describe being in a motionless state, typically in a horizontal position.
गतिहीन अवस्था में होने का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है, आमतौर पर क्षैतिज स्थिति में।
स्थिर खड़ा रहना
Used to describe being in a motionless state while standing.
खड़े रहते हुए गतिहीन अवस्था में होने का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है।
स्थिर बैठना
Used to describe being in a motionless state while seated.
बैठे हुए गतिहीन अवस्था में होने का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है।
किसी को स्थिर छोड़ देना
To cause a condition (like an accident or illness) that makes someone unable to move.
किसी स्थिति (जैसे दुर्घटना या बीमारी) का कारण बनना जो किसी को हिलने-डुलने में असमर्थ बना देती है।
स्थिर हो जाना
Used to describe the transition into a motionless state.
गतिहीन अवस्था में संक्रमण का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है।
किसी को स्थिर कर देना
A more formal way to say to make someone unable to move, often by an external force or condition.
किसी को हिलने-डुलने में असमर्थ बनाने का एक अधिक औपचारिक तरीका, अक्सर किसी बाहरी बल या स्थिति द्वारा।
किसी को स्थिर रखना
To physically restrain someone, making them unable to move.
किसी को शारीरिक रूप से रोकना, जिससे वह हिल न सके।