independent
बहुत स्वतंत्र
A common intensifier indicating a high degree of independence.
एक सामान्य तीव्रता बढ़ाने वाला शब्द जो उच्च स्तर की स्वतंत्रता को इंगित करता है।
पूरी तरह से स्वतंत्र
Totally autonomous, with no reliance on others.
पूरी तरह से स्वायत्त, दूसरों पर कोई निर्भरता नहीं।
पूरी तरह से स्वतंत्र
Indicates a complete and total state of independence.
स्वतंत्रता की एक पूर्ण और समग्र स्थिति को इंगित करता है।
पूरी तरह से स्वतंत्र
Totally autonomous, synonymous with 'completely independent'.
पूरी तरह से स्वायत्त, 'पूरी तरह से स्वतंत्र' का पर्यायवाची।
पूरी तरह से स्वतंत्र
Completely independent, often used for emphasis.
पूरी तरह से स्वतंत्र, अक्सर जोर देने के लिए उपयोग किया जाता है।
काफी स्वतंत्र
Means 'completely independent', a common usage in British English.
इसका अर्थ है 'पूरी तरह से स्वतंत्र', ब्रिटिश अंग्रेजी में एक आम उपयोग।
वास्तव में स्वतंत्र
Genuinely and authentically independent.
बाहरी नियंत्रण या प्रभाव की पूरी कमी पर ज़ोर देने के लिए उपयोग किया जाता है
Not reliant on others for money.
वास्तव में स्वतंत्र
Truly and sincerely independent, not just in appearance.
वास्तव में और ईमानदारी से स्वतंत्र, केवल दिखावे में नहीं।
Not reliant on others for financial support.
पूर्ण रूप से स्वतंत्र
Entirely independent, often used in formal contexts.
पूरी तरह से स्वतंत्र, अक्सर औपचारिक संदर्भों में उपयोग किया जाता है।
काफी हद तक स्वतंत्र
Moderately or reasonably independent.
मध्यम या उचित रूप से स्वतंत्र।
नव स्वतंत्र
Refers to a country or entity that has recently gained independence.
हाल ही में स्वतंत्रता प्राप्त करने वाले देश या इकाई को संदर्भित करता है।
Emphasizes a strong, sometimes aggressive, desire for independence.
काफी स्वतंत्र
Quite independent, similar to 'fairly' but more informal.
काफी स्वतंत्र, 'काफी हद तक' के समान लेकिन अधिक अनौपचारिक।
राजनीतिक रूप से स्वतंत्र
Not controlled by or aligned with a particular political party or government.
किसी विशेष राजनीतिक दल या सरकार द्वारा नियंत्रित या उससे संबद्ध नहीं।
स्वतंत्र होना
Used to describe a state of being self-reliant or autonomous.
आत्मनिर्भर या स्वायत्त होने की स्थिति का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है।
स्वतंत्र बनना
To transition into a state of self-reliance or autonomy.
आत्मनिर्भरता या स्वायत्तता की स्थिति में परिवर्तित होना।
स्वतंत्र बने रहना
To continue to be autonomous, especially when facing pressure to change.
स्वायत्त बने रहना, खासकर जब बदलाव के दबाव का सामना करना पड़ रहा हो।
स्वतंत्र रहना
To continue to be autonomous, similar to 'remain independent'.
'स्वतंत्र बने रहना' के समान, स्वायत्त बने रहना।
स्वतंत्र प्रतीत होना
To appear to be self-reliant or autonomous.
आत्मनिर्भर या स्वायत्त दिखना।
स्वतंत्र महसूस करना
To perceive oneself as being self-reliant.
स्वयं को आत्मनिर्भर समझना।
किसी को स्वतंत्र बनाना
To cause someone to become self-reliant.
किसी को आत्मनिर्भर बनने का कारण बनना।
किसी चीज़ को स्वतंत्र घोषित करना
To officially announce that something (usually a country) is autonomous.
आधिकारिक तौर पर घोषणा करना कि कुछ (आमतौर पर एक देश) स्वायत्त है।
किसी चीज़ को स्वतंत्र बनाना
To cause a thing (e.g., an organization, a country) to become autonomous.
किसी चीज़ (जैसे, संगठन, देश) को स्वायत्त बनाना।
से स्वतंत्र
Not influenced or controlled by something or someone.
किसी चीज या किसी से प्रभावित या नियंत्रित नहीं।
से स्वतंत्र
Specifically used for countries gaining political freedom from another country.
विशेष रूप से दूसरे देश से राजनीतिक स्वतंत्रता प्राप्त करने वाले देशों के लिए उपयोग किया जाता है।