inquest
कोरोनर की जांच
an inquest conducted by a coroner to determine the cause of death
मृत्यु का कारण निर्धारित करने के लिए एक कोरोनर द्वारा आयोजित जांच
पूरी जांच
a complete and thorough official investigation into the cause of a death
मृत्यु के कारण की एक पूर्ण और विस्तृत आधिकारिक जांच
नई जांच
a new investigation, often ordered by a court when new evidence emerges
एक नई जांच, जो अक्सर नए सबूत सामने आने पर अदालत द्वारा आदेशित की जाती है
जांच का फैसला
the official decision made at the end of an inquest
एक जांच के अंत में किया गया आधिकारिक निर्णय
जांच जूरी
the group of people selected to hear the evidence at an inquest and make a finding
एक जूरी जो मौत के कारण की जांच करती है।
की जांच
indicates the subject or cause that is being investigated
उस विषय या कारण को इंगित करता है जिसकी जांच की जा रही है
पर जांच
indicates the person or people who are the subject of the inquest
उस व्यक्ति या लोगों को इंगित करता है जो जांच का विषय हैं
एक जांच फैसला सुनाती है
the inquest announces its official decision or finding
जांच अपने आधिकारिक निर्णय या खोज की घोषणा करती है
एक जांच कुछ सुनती है
used in reporting to state what evidence or testimony was presented at an inquest
रिपोर्टिंग में यह बताने के लिए उपयोग किया जाता है कि एक जांच में क्या सबूत या गवाही प्रस्तुत की गई थी
एक जांच कुछ पाती है
the inquest concluded something as a fact based on the evidence presented
जांच ने प्रस्तुत सबूतों के आधार पर किसी चीज़ को एक तथ्य के रूप में निष्कर्ष निकाला
एक जांच शुरू होती है
used in reporting to state that an inquest has begun
रिपोर्टिंग में यह बताने के लिए उपयोग किया जाता है कि एक जांच शुरू हो गई है
एक जांच कुछ तय करती है
the inquest reached a formal conclusion about something based on evidence
जांच सबूतों के आधार पर किसी चीज़ के बारे में एक औपचारिक निष्कर्ष पर पहुंची
जांच में
indicates being present during the formal investigation
औपचारिक जांच के दौरान उपस्थित होने का संकेत देता है
जांच आयोजित करना
to have or carry out a formal inquest
एक औपचारिक जांच करना या आयोजित करना
जांच करना
to officially organize and carry out an inquest
आधिकारिक रूप से जांच आयोजित करना और करना
जांच का आदेश देना
to officially command that an inquest must be held
आधिकारिक रूप से आदेश देना कि एक जांच होनी चाहिए
जांच फिर से खोलना
to start an inquest again that was previously closed
एक जांच को फिर से शुरू करना जो पहले बंद हो चुकी थी
जांच में शामिल होना
to be present at the proceedings of an inquest
जांच की कार्यवाही में उपस्थित होना
जांच स्थगित करना
to temporarily stop the proceedings of an inquest, to be continued at a later time
जांच की कार्यवाही को अस्थायी रूप से रोकना, जिसे बाद में जारी रखा जाएगा