kill

noun, verb50 कोलोकेशनऔसत आवृत्ति: 7.2

त्वरित शिकार

Refers to a kill that happens very fast.

एक ऐसे शिकार को संदर्भित करता है जो बहुत तेजी से होता है।

ताज़ा शिकार

Refers to an animal that has been killed recently.

हाल ही में मारे गए जानवर को संदर्भित करता है।

साफ़ शिकार

Refers to a kill that is quick and efficient, causing minimal suffering.

एक ऐसे शिकार को संदर्भित करता है जो त्वरित और कुशल हो, जिससे न्यूनतम पीड़ा हो।

आसान शिकार

Refers to prey that is caught and killed without much effort.

ऐसे शिकार को संदर्भित करता है जिसे बहुत प्रयास के बिना पकड़ा और मारा जाता है।

मछलियों की मौत

Refers to the death of a large number of fish in a specific area, often due to pollution or lack of oxygen.

एक विशिष्ट क्षेत्र में बड़ी संख्या में मछलियों की मृत्यु को संदर्भित करता है, अक्सर प्रदूषण या ऑक्सीजन की कमी के कारण।

लगभग मार डालना

लगभग मार डालना

क्रूरता से मारना

तुरंत मार डालना

जानबूझकर मारना

गलती से मारना

जल्दी से मारना

अंततः मार डालना

आखिरकार मार डालना

धीरे-धीरे मारना

Used when someone is accused of killing but it has not been proven in court.

व्यवस्थित रूप से मारना

To kill people according to a fixed plan or system.

व्यवस्थित, संगठित तरीके से लोगों या जानवरों की मौत का कारण बनना

To kill people without any plan or method, not choosing specific targets.

तुरंत मार डालना

To kill someone or something completely and immediately, not just injure them.

तुरंत मृत्यु का कारण बनना

अनावश्यक रूप से मारना

To kill someone or something when it was not necessary.

बिना किसी वैध या आवश्यक कारण के मृत्यु का कारण बनना

अनजाने में मारना

अवैध रूप से मारना

A formal or legal term for killing someone without legal justification (e.g., murder, manslaughter).

कानूनी औचित्य के बिना किसी को मारने के लिए एक औपचारिक या कानूनी शब्द (जैसे, हत्या, गैर इरादतन हत्या)।

किसी चीज़ में मारा जाना

Used to specify the event or situation in which someone died (e.g., killed in battle, killed in an accident).

उस घटना या स्थिति को निर्दिष्ट करने के लिए उपयोग किया जाता है जिसमें किसी की मृत्यु हुई (जैसे, लड़ाई में मारा गया, एक दुर्घटना में मारा गया)।

दुखद रूप से मारा जाना

Used to describe a death that is very sad and unfortunate.

एक ऐसी मृत्यु का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है जो बहुत दुखद और दुर्भाग्यपूर्ण है।

किसी को मारने का आरोप लगना

किसी की हत्या का आरोप लगना

किसी को मारने से इनकार करना

किसी को मारने की बात स्वीकार करना

किसी की हत्या करना स्वीकार करना

शिकार के लिए

In preparation for the act of killing.

मारने की क्रिया की तैयारी में।

शिकार के समय

Present at the moment the prey is killed.

उस क्षण उपस्थित जब शिकार मारा जाता है।

मारने जा रहा है

Can be used literally or figuratively to mean someone will be very angry (e.g., 'My dad's going to kill me.').

शाब्दिक या आलंकारिक रूप से इस्तेमाल किया जा सकता है जिसका अर्थ है कि कोई बहुत गुस्सा होगा (जैसे, 'मेरे पिताजी मुझे मार डालेंगे।')।

मारना चाहना

मारने की कोशिश करना

मारने की धमकी देना

मारने का प्रयास करना

मारने की योजना बनाना

शिकार करना

Used to describe a predator successfully hunting and killing its prey.

एक शिकारी द्वारा सफलतापूर्वक अपने शिकार का शिकार करने और उसे मारने का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है।

मारने की साजिश रचना

अंतिम प्रहार के लिए आगे बढ़ना

To advance on prey with the intention of killing it.

किसी पर हमला करने या उसे हराने के लिए तैयार होना, खासकर सही क्षण की प्रतीक्षा करने के बाद

मारने का इरादा रखना

मारने के लिए तैयार रहना

मारने का मतलब

शिकार के लिए करीब आना

To move nearer to prey in order to attack and kill it.

हमला करने और मारने के लिए शिकार के करीब जाना।

अंतिम प्रहार के लिए आगे बढ़ना

To move in to deliver the final, killing blow or action.

अंतिम, घातक प्रहार या कार्रवाई करने के लिए आगे बढ़ना।

मारने की कोशिश करना

More formal way of saying 'try to kill'.

'मारने का प्रयास करना' कहने का अधिक औपचारिक तरीका।

शिकार के समय उपस्थित होना

To be present when the prey is finally caught and killed, especially in fox-hunting.

जब शिकार को अंततः पकड़ा और मारा जाता है, तब उपस्थित होना, विशेष रूप से लोमड़ी के शिकार में।