negotiation
शांति वार्ता
Negotiations aimed at ending a conflict and establishing peace.
एक संघर्ष को समाप्त करने और शांति स्थापित करने के उद्देश्य से बातचीत।
व्यापार वार्ता
Negotiations between countries or entities about the terms of trade.
व्यापार की शर्तों के बारे में देशों या संस्थाओं के बीच बातचीत।
कठिन बातचीत
A negotiation that is hard to conduct due to disagreements or complexity.
असहमति या जटिलता के कारण आयोजित करने में कठिन बातचीत।
कड़ी बातचीत
Similar to 'difficult', emphasizing the challenging and demanding nature of the negotiation.
'कठिन' के समान, बातचीत की चुनौतीपूर्ण और मांग वाली प्रकृति पर जोर देना।
लंबी बातचीत
Refers to a negotiation that takes a long time.
एक ऐसी बातचीत को संदर्भित करता है जिसमें लंबा समय लगता है।
वेतन वार्ता
Negotiations specifically about salary.
विशेष रूप से वेतन के बारे में बातचीत।
वेतन वार्ता
Negotiations specifically about salary or wages.
विशेष रूप से वेतन या मजदूरी के बारे में बातचीत।
सीधी बातचीत
Negotiations happening directly between the main parties, without intermediaries.
बिचौलियों के बिना, मुख्य पक्षों के बीच सीधे होने वाली बातचीत।
मजदूरी वार्ता
Negotiations specifically about hourly or weekly wages, often for manual laborers.
विशेष रूप से प्रति घंटा या साप्ताहिक मजदूरी के बारे में बातचीत, अक्सर शारीरिक श्रमिकों के लिए।
आमने-सामने की बातचीत
Negotiations where the parties are physically present in the same location.
बातचीत जिसमें पक्ष एक ही स्थान पर शारीरिक रूप से मौजूद होते हैं।
असफल बातचीत
A negotiation that fails to achieve its goals.
एक समझौते पर पहुंचने के उद्देश्य से एक चर्चा जो बिना किसी समाधान के समाप्त हो गई।
लंबी बातचीत
A more formal term for a negotiation that is drawn out, often longer than expected.
बातचीत जो बहुत लंबे समय तक चलती है
निष्फल बातचीत
A negotiation that does not produce any successful results.
एक बातचीत जो कोई सफल परिणाम नहीं देती है।
बातचीत प्रक्रिया
The series of steps and discussions that form a negotiation.
कदमों और चर्चाओं की श्रृंखला जो एक बातचीत बनाती है।
बातचीत कौशल
The abilities required to negotiate effectively.
प्रभावी ढंग से बातचीत करने के लिए आवश्यक क्षमताएं।
बातचीत की मेज
A metaphorical term for the forum or context where negotiations occur.
उस मंच या संदर्भ के लिए एक रूपक शब्द जहां बातचीत होती है।
बातचीत होती है
Used to state that negotiations are happening or occurred.
यह बताने के लिए उपयोग किया जाता है कि बातचीत हो रही है या हुई है।
बातचीत टूट जाती है
When negotiations stop because the parties cannot agree.
जब पक्ष सहमत नहीं हो पाते हैं तो बातचीत रुक जाती है।
बातचीत विफल हो जाती है
When negotiations do not result in an agreement.
जब बातचीत का कोई समझौता नहीं होता है।
बातचीत ढह जाती है
A strong term for when negotiations fail completely.
जब बातचीत पूरी तरह से विफल हो जाती है तो उसके लिए एक मजबूत शब्द।
बातचीत की गुंजाइश
Indicates that there is an opportunity or possibility to negotiate certain points.
यह इंगित करता है कि कुछ बिंदुओं पर बातचीत करने का अवसर या संभावना है।
बातचीत का आधार
A starting point or foundation upon which negotiations can be built.
एक शुरुआती बिंदु या नींव जिस पर बातचीत का निर्माण किया जा सकता है।
(किसी/समूह) के साथ बातचीत
Specifies the other party in the negotiation.
बातचीत में दूसरे पक्ष को निर्दिष्ट करता है।
बातचीत द्वारा
Indicates that something is achieved or decided through the process of negotiation.
यह इंगित करता है कि कुछ बातचीत की प्रक्रिया के माध्यम से हासिल या तय किया जाता है।
बातचीत के लिए खुला होना
Indicates that something is not fixed and can be discussed or changed.
यह इंगित करता है कि कुछ तय नहीं है और इस पर चर्चा या बदलाव किया जा सकता है।
बातचीत में प्रवेश करना
To formally begin the process of negotiation.
औपचारिक रूप से बातचीत की प्रक्रिया शुरू करना।
बातचीत के अधीन होना
A more formal way to say something must be determined through negotiation.
यह कहने का एक अधिक औपचारिक तरीका है कि कुछ बातचीत के माध्यम से निर्धारित किया जाना चाहिए।
बातचीत तोड़ना
To end negotiations suddenly and without an agreement.
अचानक और बिना किसी समझौते के बातचीत समाप्त करना।