notify
तुरंत सूचित करना
The most common and standard way to express urgency.
अत्यावश्यकता व्यक्त करने का सबसे आम और मानक तरीका।
ईमेल द्वारा सूचित करना
To send a notification using electronic mail.
इलेक्ट्रॉनिक मेल का उपयोग करके अधिसूचना भेजना।
ईमेल के माध्यम से सूचित करना
Another common way to say 'notify by email'.
'ईमेल द्वारा सूचित करना' कहने का एक और आम तरीका।
पहले से सूचित करना
To inform someone before an event happens.
किसी घटना के होने से पहले किसी को सूचित करना।
स्वचालित रूप से सूचित करना
To send a notification via a system without human intervention.
मानव हस्तक्षेप के बिना एक प्रणाली के माध्यम से एक अधिसूचना भेजना।
लिखित में सूचित करना
To provide a formal, written notification, which can be sent by mail, email, or other means.
एक औपचारिक, लिखित अधिसूचना प्रदान करना, जिसे डाक, ईमेल या अन्य माध्यमों से भेजा जा सकता है।
शीघ्र सूचित करना
Indicates that the notification should happen quickly and without delay.
यह इंगित करता है कि अधिसूचना जल्दी और बिना देरी के होनी चाहिए।
आधिकारिक रूप से सूचित करना
To notify through proper authority or channels.
उचित अधिकार या चैनलों के माध्यम से सूचित करना।
औपचारिक रूप से सूचित करना
To give an official or ceremonial notification.
एक आधिकारिक या औपचारिक अधिसूचना देना।
डाक द्वारा सूचित करना
To send a notification through the physical postal service.
भौतिक डाक सेवा के माध्यम से एक अधिसूचना भेजना।
डाक द्वारा सूचित करना
The British English equivalent of 'notify by mail'.
'notify by mail' का ब्रिटिश अंग्रेजी समकक्ष।
तुरंत सूचित करना
A formal term, often used in legal or official contexts, to mean 'immediately'.
एक औपचारिक शब्द, जो अक्सर कानूनी या आधिकारिक संदर्भों में 'तुरंत' के लिए उपयोग होता है।
सूचित करना चाहिए
Suggests a strong recommendation or expectation to notify.
सूचित करने के लिए एक मजबूत सिफारिश या अपेक्षा का सुझाव देता है।
अवश्य सूचित करना चाहिए
A strong and direct way to state an obligation to notify.
सूचित करने की बाध्यता को बताने का एक मजबूत और सीधा तरीका।
सूचित करने की आवश्यकता होना
Indicates a formal requirement or rule to inform someone.
किसी को सूचित करने के लिए एक औपचारिक आवश्यकता या नियम को इंगित करता है।
सूचित करने में विफल रहना
To not provide a required or expected notification.
एक आवश्यक या अपेक्षित अधिसूचना प्रदान नहीं करना।
सूचित करने के लिए बाध्य होना
Expresses a legal or moral duty to inform someone.
किसी को सूचित करने के लिए एक कानूनी या नैतिक कर्तव्य व्यक्त करता है।
की सूचना देना
Used to introduce the information or event being communicated (e.g., notify someone of a decision).
संचारित की जा रही जानकारी या घटना का परिचय देने के लिए उपयोग किया जाता है (जैसे, किसी को एक निर्णय की सूचना देना)।
को सूचित करना
Used to indicate the recipient of the notification, often in passive voice (e.g., changes must be notified to the committee). More common in British English.
अधिसूचना के प्राप्तकर्ता को इंगित करने के लिए उपयोग किया जाता है, अक्सर निष्क्रिय आवाज में (जैसे, परिवर्तनों को समिति को सूचित किया जाना चाहिए)। ब्रिटिश अंग्रेजी में अधिक आम है।