overture
शांति पहल
An approach made to initiate peace negotiations.
शांति वार्ता शुरू करने के लिए किया गया एक दृष्टिकोण।
राजनयिक पहल
A formal approach made in international relations or politics.
अंतर्राष्ट्रीय संबंधों या राजनीति में किया गया एक औपचारिक दृष्टिकोण।
दोस्ताना पहल
Refers to a friendly approach or proposal made to establish a relationship.
एक रिश्ता स्थापित करने के लिए किए गए एक दोस्ताना दृष्टिकोण या प्रस्ताव को संदर्भित करता है।
रोमांटिक पहल
An action or proposal intended to start a romantic relationship.
एक रोमांटिक रिश्ता शुरू करने के इरादे से की गई कोई कार्रवाई या प्रस्ताव।
यौन पहल
An approach or advance of a sexual nature.
यौन प्रकृति का एक दृष्टिकोण या अग्रिम।
An orchestral piece that introduces an opera.
कॉन्सर्ट ओवरचर
An independent orchestral piece, often in sonata form, typically performed at the beginning of a concert.
एक स्वतंत्र ऑर्केस्ट्रा रचना, अक्सर सोनाटा रूप में, जो आमतौर पर एक संगीत कार्यक्रम की शुरुआत में प्रस्तुत की जाती है।
को पहल
Used to indicate the recipient of the friendly approach, e.g., 'made overtures to the new neighbors'.
दोस्ताना दृष्टिकोण के प्राप्तकर्ता को इंगित करने के लिए उपयोग किया जाता है, जैसे, 'नए पड़ोसियों को पहल की'।
की पहल
Used to specify the nature of the friendly approach, e.g., 'overtures of friendship'.
दोस्ताना दृष्टिकोण की प्रकृति को निर्दिष्ट करने के लिए उपयोग किया जाता है, जैसे, 'दोस्ती की पहल'।
का ओवरचर
Used to indicate which larger musical work an overture introduces, e.g., 'the overture to an opera'.
यह इंगित करने के लिए उपयोग किया जाता है कि एक ओवरचर किस बड़े संगीत कार्य का परिचय देता है, जैसे, 'एक ओपेरा का ओवरचर'।
पहल करना
To initiate a friendly or diplomatic approach.
एक दोस्ताना या राजनयिक दृष्टिकोण शुरू करना।
पहल को अस्वीकार करना
To refuse to accept a friendly approach or proposal.
एक दोस्ताना दृष्टिकोण या प्रस्ताव को स्वीकार करने से इनकार करना।
पहल का जवाब देना
To react to a friendly approach or proposal.
एक दोस्ताना दृष्टिकोण या प्रस्ताव पर प्रतिक्रिया करना।
पहल का विरोध करना
To oppose or fight against a friendly approach.
एक दोस्ताना दृष्टिकोण का विरोध करना या उसके खिलाफ लड़ना।
पहल को ठुकराना
To reject a friendly approach with disdain or contempt.
तिरस्कार या अवमानना के साथ एक दोस्ताना दृष्टिकोण को अस्वीकार करना।