pride
महान गौरव
A very common way to express having a lot of pride.
बहुत अधिक गर्व व्यक्त करने का एक बहुत ही सामान्य तरीका।
गौरव को ठेस पहुँचाना
A common way to say someone's self-respect has been damaged.
किसी के आत्म-सम्मान को नुकसान पहुँचाना।
Refers to a very strong and intense feeling of pride.
स्थानीय गौरव
Pride in one's local area or community.
अपने स्थानीय क्षेत्र या समुदाय पर गर्व।
देशभक्ति का गौरव
Strong pride and love for one's country.
अपने देश के प्रति तीव्र गौरव और प्रेम।
घायल गर्व
A strong and often dramatic way to describe damaged self-respect.
किसी व्यक्ति की गरिमा की भावना को चोट या अपमानित होने का उल्लेख करता है
Pride in one's town or city.
मूर्खतापूर्ण गौरव
Pride that is not based on reason and may cause someone to make bad decisions.
गौरव जो तर्क पर आधारित नहीं है और किसी को बुरे निर्णय लेने पर मजबूर कर सकता है।
गे गौरव
Pride in one's identity as a gay person; a movement celebrating LGBTQ+ identity.
एक समलैंगिक व्यक्ति के रूप में अपनी पहचान पर गर्व; LGBTQ+ पहचान का जश्न मनाने वाला एक आंदोलन।
ज़िद्दी गौरव
Unwillingness to change or back down because of pride.
एक प्रकार का गौरव जो किसी को अपना मन बदलने या गलती मानने से रोकता है
उचित गौरव
Indicates that the pride is well-deserved and reasonable.
यह इंगित करता है कि गर्व अच्छी तरह से योग्य और उचित है।
घायल गौरव
Similar to hurt pride, often used in more formal or literary contexts.
'आहत गौरव' के समान, अक्सर अधिक औपचारिक या साहित्यिक संदर्भों में उपयोग किया जाता है।
The specific pride a father feels for his child.
नस्लीय गौरव
Pride in one's racial background and identity.
अपनी नस्लीय पृष्ठभूमि और पहचान पर गर्व।
जातीय गौरव
Pride in one's ethnic background and heritage.
अपनी जातीय पृष्ठभूमि और विरासत पर गर्व।
When one's pride has been slightly damaged or reduced.
किसी चीज़ पर गर्व करना
To feel proud of something you have, do, or are connected with.
आपके पास, आपके द्वारा किए गए, या आपसे जुड़े किसी चीज़ पर गर्व महसूस करना।
गौरव की भावना
A general feeling of pride or self-respect.
गौरव या आत्म-सम्मान की एक सामान्य भावना।
गौरव का विषय
An issue or situation that is a source of pride.
एक मुद्दा या स्थिति जो गौरव का स्रोत है।
गौरव का कारण
Something that gives a reason to be proud.
कुछ ऐसा जो गर्व करने का कारण देता है।
अपने गौरव को অক্ষुण्ण रखते हुए
To get through a difficult situation without losing your self-respect.
अपना आत्म-सम्मान खोए बिना एक कठिन परिस्थिति से निकलना।
गर्व के साथ
Done in a way that shows you are proud.
इस तरह से किया गया जिससे पता चले कि आप गौरवान्वित हैं।
गौरव के माध्यम से
Similar to 'out of pride', indicating pride is the reason for an action.
'गौरव के कारण' के समान, यह दर्शाता है कि गौरव एक क्रिया का कारण है।
गौरव रखना
To possess self-respect or a sense of worth.
आत्म-सम्मान या मूल्य की भावना रखना।
गौरव को ठेस पहुँचाना
To cause someone's self-respect to be damaged.
किसी के आत्म-सम्मान को नुकसान पहुँचाना।
गौरव को निगलना
To hide one's feelings of pride and accept something humiliating.
अपने गौरव की भावनाओं को छिपाना और कुछ अपमानजनक स्वीकार करना।
गौरव व्यक्त करना
To show or state one's feeling of pride.
अपने गौरव की भावना को दिखाना या बताना।
गौरव से फूलना
To be so filled with pride that it's visible or strongly felt.
गौरव से इतना भर जाना कि वह दिखाई दे या दृढ़ता से महसूस हो।
गौरव को घायल करना
To deeply damage someone's self-respect.
किसी के आत्म-सम्मान को गहरा नुकसान पहुँचाना।
गौरव बहाल करना
To bring back a sense of pride that was lost.
खोए हुए गौरव की भावना को वापस लाना।
गौरव बचाना
To save some pride from a bad or embarrassing situation.
एक बुरी या शर्मनाक स्थिति से कुछ गौरव बचाना।
गौरव का त्याग करना
To give up one's pride, often to achieve a greater goal.
अपने गौरव को छोड़ देना, अक्सर एक बड़े लक्ष्य को प्राप्त करने के लिए।
में गर्व
Used to specify the object or reason for the pride (e.g., pride in your work).
गर्व की वस्तु या कारण को निर्दिष्ट करने के लिए उपयोग किया जाता है (जैसे, अपने काम में गर्व)।