removal
बाल हटाना
the process of getting rid of unwanted body hair
अनचाहे शरीर के बालों से छुटकारा पाने की प्रक्रिया
दाग हटाना
the process of cleaning a mark or spot from fabric or a surface
कपड़े या सतह से किसी निशान या धब्बे को साफ करने की प्रक्रिया
बर्फ हटाना
the job of clearing snow from roads, paths, etc.
सड़कों, रास्तों आदि से बर्फ साफ करने का काम
सर्जिकल निष्कासन
the act of removing something from the body through a medical operation
एक चिकित्सा ऑपरेशन के माध्यम से शरीर से कुछ हटाने की क्रिया
टैटू हटाना
the process of getting rid of a permanent ink design on the skin
त्वचा पर स्थायी स्याही डिजाइन से छुटकारा पाने की प्रक्रिया
पूरी तरह हटाना
the act of removing something entirely, leaving nothing behind
किसी चीज़ को पूरी तरह से हटाने की क्रिया, कुछ भी पीछे छोड़े बिना
पेड़ हटाना
the process of cutting down and taking away a tree
एक पेड़ को काटने और ले जाने की प्रक्रिया
संपूर्ण निष्कासन
the act of removing something entirely, including all parts
किसी चीज़ को उसके सभी भागों सहित पूरी तरह से हटाने की क्रिया
मलबा हटाना
the act of clearing away scattered pieces of waste or remains
कचरे या अवशेषों के बिखरे हुए टुकड़ों को साफ करने की क्रिया
प्रभावी निष्कासन
a removal that successfully achieves its intended result
एक निष्कासन जो सफलतापूर्वक अपने इच्छित परिणाम को प्राप्त करता है
भौतिक निष्कासन
the act of manually or mechanically taking something away
किसी चीज़ को हाथ से या यंत्रवत रूप से हटाने की क्रिया
सफल निष्कासन
a removal that has been completed with a good outcome
एक निष्कासन जो एक अच्छे परिणाम के साथ पूरा हो गया है
स्थायी निष्कासन
the act of removing something forever
किसी चीज़ को हमेशा के लिए हटाने की क्रिया
तत्काल निष्कासन
the act of removing something without any delay
बिना किसी देरी के कुछ हटाने की क्रिया
आसान निष्कासन
the act of removing something without difficulty
बिना किसी कठिनाई के कुछ हटाने की क्रिया
आंशिक निष्कासन
the act of removing only a part of something
किसी चीज़ का केवल एक हिस्सा हटाने की क्रिया
अस्थायी निष्कासन
the act of removing something for a limited time
किसी चीज़ को सीमित समय के लिए हटाने की क्रिया
जबरन निष्कासन
the act of removing someone or something against their will
किसी को या किसी चीज़ को उसकी इच्छा के विरुद्ध हटाने की क्रिया
the act of removing someone or something using physical force
शीघ्र निष्कासन
the act of removing something very quickly
किसी चीज को शीघ्रता से हटाने की क्रिया
व्यापक निष्कासन
the act of removing something on a large scale and indiscriminately
बड़े पैमाने पर किसी चीज या किसी को हटाने या उससे छुटकारा पाने की क्रिया
पद से हटाना
the act of forcing someone to leave an important job or position of power
किसी को एक महत्वपूर्ण नौकरी या सत्ता के पद को छोड़ने के लिए मजबूर करने की क्रिया
हटाने का आदेश देना
to give an official instruction for something to be removed
किसी चीज़ को हटाने के लिए आधिकारिक निर्देश देना
हटाने की मांग करना
to strongly and authoritatively ask that someone be removed or something be taken away
दृढ़ता से और आधिकारिक रूप से यह पूछना कि किसी को हटाया जाए या कुछ हटा दिया जाए
हटाने की आवश्यकता होना
to make the removal of something necessary according to a rule or condition
किसी नियम या शर्त के अनुसार किसी चीज़ को हटाना आवश्यक बनाना
हटाने की व्यवस्था करना
to make plans for something to be taken away
किसी चीज़ को हटाने की योजना बनाना
हटाने की मांग करना
to publicly demand that someone be removed from a position or something be taken away
सार्वजनिक रूप से यह मांग करना कि किसी को पद से हटाया जाए या कुछ हटा दिया जाए
हटाने से रोकना
to stop something from being taken away
किसी चीज़ को हटाए जाने से रोकना
हटाने की अनुमति देना
to permit something to be taken away
किसी चीज़ को हटाने की अनुमति देना
जबरन हटाना
to make the removal of something happen, especially when there is resistance
किसी चीज़ को हटाने के लिए मजबूर करना, खासकर जब प्रतिरोध हो
हटाने की मांग करना
to try to obtain the removal of someone or something, often through a formal process
किसी को या किसी चीज़ को हटाने का प्रयास करना, अक्सर एक औपचारिक प्रक्रिया के माध्यम से
हटाने की सुविधा देना
to make the process of removing something easier
किसी चीज़ को हटाने की प्रक्रिया को आसान बनाना
हटाने की आवश्यकता बनाना
to make the removal of something necessary or unavoidable
किसी चीज़ को हटाना आवश्यक या अपरिहार्य बनाना
से हटाना
used to indicate the place or position something is taken away from
उस स्थान या स्थिति को इंगित करने के लिए उपयोग किया जाता है जहाँ से कुछ हटाया जाता है
में हटाना
used to indicate the destination where something is moved
उस गंतव्य को इंगित करने के लिए उपयोग किया जाता है जहाँ कुछ ले जाया जाता है