resign
to resign following official procedures or by making a formal statement
अचानक इस्तीफा देना
to resign suddenly and unexpectedly
अचानक और अप्रत्याशित रूप से इस्तीफा देना
से इस्तीफा देना
to leave an organization, committee, or company by resigning (e.g., resign from the government)
किसी संगठन, समिति या कंपनी को इस्तीफा देकर छोड़ना (जैसे, सरकार से इस्तीफा देना)
के रूप में इस्तीफा देना
to resign from a particular role or position (e.g., resign as chairman)
किसी विशेष भूमिका या पद से इस्तीफा देना (जैसे, अध्यक्ष के रूप में इस्तीफा देना)
के कारण इस्तीफा देना
to resign because of a specific issue, scandal, or disagreement (e.g., resign over the issue)
किसी विशिष्ट मुद्दे, घोटाले या असहमति के कारण इस्तीफा देना (जैसे, इस मुद्दे पर इस्तीफा देना)
इस्तीफा देने के लिए मजबूर होना
to have no choice but to resign due to external pressure
बाहरी दबाव के कारण इस्तीफा देने के अलावा कोई विकल्प न होना
इस्तीफा देना पड़ना
to need to resign due to circumstances
परिस्थितियों के कारण इस्तीफा देने की आवश्यकता होना
किसी से इस्तीफे की मांग करना
to publicly demand or request that someone resign
सार्वजनिक रूप से किसी से इस्तीफा देने की मांग या अनुरोध करना
इस्तीफा देने का फैसला करना
to make a definite choice to resign
इस्तीफा देने का एक निश्चित विकल्प चुनना
इस्तीफा देने से इनकार करना
to state that you will not resign, often against pressure to do so
यह कहना कि आप इस्तीफा नहीं देंगे, अक्सर ऐसा करने के दबाव के खिलाफ
इस्तीफे की धमकी देना
to state an intention to resign as a way to protest or force an issue
विरोध करने या किसी मुद्दे पर दबाव डालने के तरीके के रूप में इस्तीफा देने का इरादा जताना
इस्तीफे की पेशकश करना
to volunteer to give up one's position
अपने पद को छोड़ने के लिए स्वेच्छा से पेशकश करना
इस्तीफा देने के लिए बाध्य होना
to feel a moral or legal duty to resign
इस्तीफा देने के लिए नैतिक या कानूनी कर्तव्य महसूस करना
इस्तीफा देने का इरादा रखना
to plan or have the intention of resigning
इस्तीफा देने की योजना बनाना या इरादा रखना