sensitivity
महान संवेदनशीलता
Indicates a deep and thoughtful awareness of others' feelings or of artistic/political issues.
दूसरों की भावनाओं या कलात्मक/राजनीतिक मुद्दों के प्रति गहरी और विचारशील जागरूकता को इंगित करता है।
राजनीतिक संवेदनशीलता
Awareness of issues that could cause offense or disagreement in a political context.
उन मुद्दों के प्रति जागरूकता जो राजनीतिक संदर्भ में अपराध या असहमति का कारण बन सकते हैं।
सांस्कृतिक संवेदनशीलता
Awareness and understanding of other cultures and their differences.
अन्य संस्कृतियों और उनके मतभेदों के प्रति जागरूकता और समझ।
अत्यधिक संवेदनशीलता
Used to describe a very high degree of reaction, emotionally or physically.
भावनात्मक या शारीरिक रूप से बहुत उच्च स्तर की प्रतिक्रिया का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है।
उच्च संवेदनशीलता
Often used in technical or scientific contexts to mean a strong response to a small change.
अक्सर तकनीकी या वैज्ञानिक संदर्भों में एक छोटे से बदलाव के प्रति एक मजबूत प्रतिक्रिया के लिए उपयोग किया जाता है।
कम संवेदनशीलता
Indicates a weak response or lack of awareness.
एक कमजोर प्रतिक्रिया या जागरूकता की कमी को इंगित करता है।
बढ़ी हुई संवेदनशीलता
Similar to 'heightened', indicates that sensitivity has grown.
'बढ़ी हुई' के समान, यह दर्शाता है कि संवेदनशीलता बढ़ी है।
Refers to a state of increased or more intense sensitivity than usual.
कम संवेदनशीलता
Indicates that sensitivity has decreased.
यह दर्शाता है कि संवेदनशीलता कम हो गई है।
संवेदनशीलता की डिग्री
Refers to the level or amount of sensitivity.
संवेदनशीलता के स्तर या मात्रा को संदर्भित करता है।
संवेदनशीलता की कमी
A common phrase meaning the absence of sensitivity.
एक आम वाक्यांश जिसका अर्थ है संवेदनशीलता का अभाव।
के प्रति संवेदनशीलता
A general preposition to link sensitivity with the thing it relates to (e.g., light, criticism).
संवेदनशीलता को उस चीज़ से जोड़ने के लिए एक सामान्य पूर्वसर्ग जिससे यह संबंधित है (जैसे, प्रकाश, आलोचना)।
संवेदनशीलता के साथ
To do something in a way that shows awareness of others' feelings.
किसी काम को इस तरह से करना जिससे दूसरों की भावनाओं के प्रति जागरूकता दिखे।
के प्रति संवेदनशीलता
Often used for sensitivity in relation to people or groups.
अक्सर लोगों या समूहों के संबंध में संवेदनशीलता के लिए उपयोग किया जाता है।
के बारे में संवेदनशीलता
Used to specify the topic or issue that someone is sensitive about.
उस विषय या मुद्दे को निर्दिष्ट करने के लिए उपयोग किया जाता है जिसके बारे में कोई संवेदनशील है।
में संवेदनशीलता
Refers to sensitivity within a particular context or action.
किसी विशेष संदर्भ या कार्रवाई के भीतर संवेदनशीलता को संदर्भित करता है।
पर संवेदनशीलता
Indicates sensitivity related to a contentious issue or disagreement.
किसी विवादास्पद मुद्दे या असहमति से संबंधित संवेदनशीलता को इंगित करता है।
संवेदनशीलता प्रशिक्षण
Training designed to make people more aware of their own prejudices and more sensitive to the feelings of others.
लोगों को अपने पूर्वाग्रहों के प्रति अधिक जागरूक और दूसरों की भावनाओं के प्रति अधिक संवेदनशील बनाने के लिए बनाया गया प्रशिक्षण।
संवेदनशीलता दिखाना
Similar to 'display', a common way to say someone is acting in a sensitive manner.
'प्रदर्शित करना' के समान, यह कहने का एक आम तरीका है कि कोई संवेदनशील तरीके से कार्य कर रहा है।
संवेदनशीलता की कमी
To not have the necessary awareness of others' feelings.
दूसरों की भावनाओं के प्रति आवश्यक जागरूकता न होना।
संवेदनशीलता रखना
To possess the quality of being sensitive.
संवेदनशील होने का गुण रखना।
संवेदनशीलता प्रदर्शित करना
To show or exhibit sensitivity in one's actions.
अपने कार्यों में संवेदनशीलता दिखाना या प्रदर्शित करना।
संवेदनशीलता से अवगत होना
To know and understand that a situation or topic is sensitive.
यह जानना और समझना कि कोई स्थिति या विषय संवेदनशील है।
संवेदनशीलता विकसित करना
To learn and grow to be more sensitive over time.
समय के साथ अधिक संवेदनशील बनने के लिए सीखना और बढ़ना।
संवेदनशीलता कम करना
To make something or someone less sensitive.
किसी चीज़ या किसी को कम संवेदनशील बनाना।