settler
पहला बसेरा
Specifies the very first individuals or group to settle in a place.
किसी स्थान पर बसने वाले पहले व्यक्तियों या समूह को निर्दिष्ट करता है।
प्रारंभिक बसेरा
Refers to the first groups of people to inhabit a region.
किसी क्षेत्र में बसने वाले लोगों के पहले समूहों को संदर्भित करता है।
मूल बसेरा
Similar to 'first settler', emphasizing the origin of the settlement.
'पहले बसेरे' के समान, बस्ती की उत्पत्ति पर जोर देता है।
...से बसेरा
Indicates the place of origin of the settler.
बसेरे के मूल स्थान को इंगित करता है।
... में बसेरा
Indicates the location where the settler lives.
उस स्थान को इंगित करता है जहाँ बसेरा रहता है।
बसेरा आता है
When settlers reach their new destination.
जब बसेरे अपने नए गंतव्य पर पहुँचते हैं।
बसेरा आता है
Similar to 'arrive', indicating movement to a new place to settle.
'पहुँचता है' के समान, बसने के लिए एक नए स्थान पर जाने का संकेत देता है।
बसेरा किसी जगह में बसता है
When settlers start living in a specific area, like a valley or territory.
जब बसेरे किसी विशिष्ट क्षेत्र, जैसे घाटी या प्रदेश, में रहना शुरू करते हैं।
बसेरा बस जाता है
When settlers start living in a new area or property.
जब बसेरे एक नए क्षेत्र या संपत्ति में रहना शुरू करते हैं।
बसेरा कुछ स्थापित करता है
Similar to 'establish', specifically for founding a city or settlement.
'स्थापित करता है' के समान, विशेष रूप से एक शहर या बस्ती की स्थापना के लिए।
बसेरा रहता है
The general act of residing in the new land.
नई भूमि में निवास करने का सामान्य कार्य।
बसेरा कुछ स्थापित करता है
When settlers create a new town, colony, or institution.
जब बसेरे एक नया शहर, उपनिवेश या संस्थान बनाते हैं।
बसेरा किसी जगह पर कब्जा करता है
To take control of and live in a new territory or land.
एक नए क्षेत्र या भूमि पर नियंत्रण करना और उसमें रहना।
बसेरा कुछ पेश करता है
When settlers bring new plants, animals, or customs to an area.
जब बसेरे किसी क्षेत्र में नए पौधे, जानवर या रीति-रिवाज लाते हैं।
बसेरों को आकर्षित करना
To draw people to a place to live there.
लोगों को किसी स्थान पर रहने के लिए आकर्षित करना।