sphere
राजनीतिक क्षेत्र
related to government, politics, and the state
सरकार, राजनीति और राज्य से संबंधित
सामाजिक क्षेत्र
concerning society and the relationships among individuals within it
समाज और उसके भीतर व्यक्तियों के बीच संबंधों से संबंधित
आर्थिक क्षेत्र
related to the economy, trade, and finance
अर्थव्यवस्था, व्यापार और वित्त से संबंधित
सार्वजनिक क्षेत्र
the area of social life where people can come together to freely discuss and identify societal problems
सामाजिक जीवन का वह क्षेत्र जहाँ लोग सामाजिक समस्याओं पर स्वतंत्र रूप से चर्चा करने और पहचानने के लिए एक साथ आ सकते हैं
वित्तीय क्षेत्र
concerning matters of money and investment
धन और निवेश के मामलों से संबंधित
सांस्कृतिक क्षेत्र
related to the arts, customs, and social institutions of a society
एक समाज की कला, रीति-रिवाजों और सामाजिक संस्थानों से संबंधित
निजी क्षेत्र
the part of a person's life that is not connected with their work or public role
एक व्यक्ति के जीवन का वह हिस्सा जो उसके काम या सार्वजनिक भूमिका से नहीं जुड़ा है
सैन्य क्षेत्र
related to armed forces, war, and defense
सशस्त्र बलों, युद्ध और रक्षा से संबंधित
शैक्षणिक क्षेत्र
the world of universities, colleges, and scholarly research
विश्वविद्यालयों, कॉलेजों और विद्वतापूर्ण अनुसंधान की दुनिया
अलग क्षेत्र
a distinct and independent area of life or activity, often concerning gender roles
जीवन या गतिविधि का एक विशिष्ट और स्वतंत्र क्षेत्र, अक्सर लिंग भूमिकाओं से संबंधित
घरेलू क्षेत्र
the area of life associated with the home and family
घर और परिवार से जुड़ा जीवन का क्षेत्र
व्यापक क्षेत्र
a broader or more extensive area of activity or influence
गतिविधि या प्रभाव का एक व्यापक या अधिक विस्तृत क्षेत्र
का क्षेत्र
used to specify the nature or domain of the sphere, such as 'sphere of influence'
क्षेत्र की प्रकृति या डोमेन को निर्दिष्ट करने के लिए उपयोग किया जाता है, जैसे 'प्रभाव क्षेत्र'
प्रभाव क्षेत्र
a field or area in which an individual or organization has the power to affect events and developments
एक क्षेत्र या एरिया जिसमें किसी व्यक्ति या संगठन के पास घटनाओं और विकास को प्रभावित करने की शक्ति होती है
गतिविधि का क्षेत्र
a particular area in which someone or something is active
एक विशेष क्षेत्र जिसमें कोई व्यक्ति या वस्तु सक्रिय है
जीवन का एक क्षेत्र
a particular aspect or part of human existence, such as work, family, or social life
मानव अस्तित्व का एक विशेष पहलू या हिस्सा, जैसे काम, परिवार, या सामाजिक जीवन
किसी के/उस क्षेत्र के भीतर
inside the limits of a particular area of activity, influence, or knowledge
गतिविधि, प्रभाव या ज्ञान के एक विशेष क्षेत्र की सीमाओं के भीतर
किसी के/उस क्षेत्र में
located or operating within a particular area of activity, influence, or knowledge
गतिविधि, प्रभाव या ज्ञान के एक विशेष क्षेत्र के भीतर स्थित या संचालित
किसी के/उस क्षेत्र के बाहर
not within the limits of a particular area of activity, responsibility, or knowledge
गतिविधि, जिम्मेदारी या ज्ञान के एक विशेष क्षेत्र की सीमाओं के भीतर नहीं