translation
अंग्रेजी अनुवाद
a version of a text that has been translated into English
एक पाठ का संस्करण जिसका अंग्रेजी में अनुवाद किया गया है
जापानी अनुवाद
a version of a text that has been translated into Japanese
एक पाठ का संस्करण जिसका जापानी में अनुवाद किया गया है
सटीक अनुवाद
a translation that is correct and without mistakes
एक सही और त्रुटिहीन अनुवाद
सही अनुवाद
a translation that is right and without mistakes
एक सही और त्रुटिहीन अनुवाद
a translation where each word is translated exactly
मशीनी अनुवाद
translation performed by a computer
एक कंप्यूटर द्वारा किया गया अनुवाद
सटीक अनुवाद
a translation that is completely correct in every detail
एक अनुवाद जो हर विवरण में पूरी तरह से सही हो
शब्दशः अनुवाद
a literal translation of each word
एक शाब्दिक अनुवाद जहाँ प्रत्येक शब्द का अलग-अलग अनुवाद किया जाता है, बजाय इसके कि समग्र अर्थ व्यक्त किया जाए
स्वचालित अनुवाद
translation performed by a computer program
एक कंप्यूटर प्रोग्राम द्वारा किया गया अनुवाद
सीधा अनुवाद
a translation that follows the original words and structure closely
एक अनुवाद जो मूल शब्दों और संरचना का बारीकी से अनुसरण करता है
the act of translating what someone is saying in real-time
वफ़ादार अनुवाद
a translation that stays true to the meaning of the original text
एक अनुवाद जो मूल पाठ के अर्थ के प्रति सच्चा रहता है
मोटा अनुवाद
a quick translation that is not perfect but gives the basic meaning
एक त्वरित अनुवाद जो सही नहीं है लेकिन मूल अर्थ देता है
खराब अनुवाद
a low-quality translation with many errors
कई त्रुटियों के साथ एक निम्न-गुणवत्ता वाला अनुवाद
a translation that is not exact but gives the general meaning
स्वतंत्र अनुवाद
a translation that focuses on conveying the general meaning rather than the exact words
एक अनुवाद जो सटीक शब्दों के बजाय सामान्य अर्थ व्यक्त करने पर केंद्रित है
साहित्यिक अनुवाद
translation of literary works like novels and poems
उपन्यास और कविताओं जैसे साहित्यिक कार्यों का अनुवाद
गद्य अनुवाद
translation of text written in prose form
गद्य रूप में लिखे गए पाठ का अनुवाद
पद्य अनुवाद
translation of text written in verse form, such as poetry
कविता जैसे पद्य रूप में लिखे गए पाठ का अनुवाद
काव्यात्मक अनुवाद
translation that aims to preserve the poetic qualities of the original text
एक अनुवाद जिसका उद्देश्य मूल पाठ के काव्यात्मक गुणों को संरक्षित करना है
स्थानीय अनुवाद
translation into the everyday language of a region
किसी पाठ का किसी जाति या देश की आम भाषा में अनुवाद।
अनुवाद सेवा
a business that provides translations
एक व्यवसाय जो अनुवाद प्रदान करता है
अनुवाद प्रक्रिया
the series of actions taken to translate something
किसी चीज़ का अनुवाद करने के लिए की गई कार्रवाइयों की श्रृंखला
अनुवाद समतुल्य
a word or phrase in one language that has the same meaning as a word or phrase in another language
एक भाषा में एक शब्द या वाक्यांश जिसका अर्थ दूसरी भाषा में एक शब्द या वाक्यांश के समान होता है
अनुवाद सुविधाएं
equipment or services provided for translation, such as headsets at a conference
अनुवाद के लिए प्रदान किए गए उपकरण या सेवाएं, जैसे सम्मेलन में हेडसेट
अनुवाद पढ़ता है
describes how the translated text sounds or is understood
वर्णन करता है कि अनुवादित पाठ कैसा लगता है या समझा जाता है
अनुवाद में कुछ खोना
when the full meaning or nuance of something is not conveyed after being translated
जब किसी चीज़ का पूरा अर्थ या बारीकियां अनुवाद होने के बाद संप्रेषित नहीं हो पाती हैं
अनुवाद में
referring to a text that is not in its original language
एक ऐसे पाठ का जिक्र करना जो अपनी मूल भाषा में नहीं है
अनुवाद करना
to perform the task of translating something
किसी चीज़ का अनुवाद करने का कार्य करना
अनुवाद बनाना
to create a translated version of a text
एक पाठ का अनुवादित संस्करण बनाना
अनुवाद पढ़ना
to look at and understand a translated text
एक अनुवादित पाठ को देखना और समझना
अनुवाद तैयार करना
to create or supply a translation, often in a professional context
एक अनुवाद बनाना या आपूर्ति करना, अक्सर एक पेशेवर संदर्भ में
अनुवाद प्रदान करना
to give or offer a translation service
अनुवाद सेवा देना या पेश करना
अनुवाद पर काम करना
to spend time and effort producing a translation
एक अनुवाद तैयार करने में समय और प्रयास खर्च करना
अनुवाद से बचना
for the quality or special characteristics of a work to be preserved after being translated
अनुवाद होने के बाद किसी काम की गुणवत्ता या विशेष विशेषताओं को संरक्षित किया जाना