understand
Synonymous with 'completely', often used to convey a deep and comprehensive grasp.
पूरी तरह समझना
To understand every aspect of something, leaving no part unknown.
किसी चीज़ के हर पहलू को समझना, कोई भी हिस्सा अज्ञात न छोड़ना।
बेहतर समझना
To improve one's level of understanding.
किसी की समझ के स्तर में सुधार करना।
To understand something without any doubt or confusion.
An informal way to say 'completely understand', often used to express empathy.
अच्छी तरह समझना
To have a good and thorough understanding of something.
किसी चीज़ की अच्छी और पूरी समझ रखना।
To understand without any mistake or misinterpretation.
पूरी तरह से समझना
To understand in a detailed and careful way.
विस्तृत और सावधानीपूर्वक तरीके से समझना।
To understand in a deep, genuine, and authentic way.
To understand to a significant degree, often used in negative contexts (e.g., 'don't quite understand').
पूरी तरह से नहीं समझना
To understand some parts but not all; to have an incomplete understanding.
कुछ हिस्सों को समझना लेकिन सभी को नहीं; अधूरी समझ रखना।
वास्तव में नहीं समझना
To mostly not understand, or to have a very superficial understanding.
अधिकतर न समझना, या बहुत सतही समझ रखना।
आंशिक रूप से समझना
A more formal way to say you understand some parts but not others.
यह कहने का एक अधिक औपचारिक तरीका है कि आप कुछ हिस्सों को समझते हैं लेकिन दूसरों को नहीं।
जरूरी नहीं कि समझें
To indicate that understanding is not a guaranteed or automatic outcome.
यह इंगित करने के लिए कि समझना एक गारंटीकृत या स्वचालित परिणाम नहीं है।
बमुश्किल समझना
To understand with great difficulty; to understand only a very small amount.
बड़ी कठिनाई से समझना; केवल बहुत थोड़ी मात्रा में समझना।
मुश्किल से समझना
Almost the same as 'barely understand'; to be almost unable to understand.
लगभग 'बमुश्किल समझना' के समान; समझने में लगभग असमर्थ होना।
वास्तव में नहीं समझना
To lack a deep or genuine understanding of a matter.
किसी मामले की गहरी या वास्तविक समझ का अभाव होना।
व्यापक रूप से समझा जाना
Emphasizes that something is understood by a large number of people across different areas.
इस बात पर जोर देता है कि कुछ चीज़ विभिन्न क्षेत्रों में बड़ी संख्या में लोगों द्वारा समझी जाती है।
आम तौर पर समझा जाना
Similar to 'commonly understood', indicating widespread but not necessarily universal understanding.
'आमतौर पर समझा जाने' के समान, जो व्यापक लेकिन जरूरी नहीं कि सार्वभौमिक समझ को इंगित करता है।
आमतौर पर समझा जाना
Said of something that most people in a group or society understand.
ऐसी किसी चीज़ के बारे में कहा जाता है जिसे किसी समूह या समाज के अधिकांश लोग समझते हैं।
खराब तरीके से समझा जाना
Said of a topic or phenomenon that is not well-researched or comprehended.
किसी ऐसे विषय या घटना के बारे में कहा जाता है जिस पर अच्छी तरह से शोध या समझ नहीं है।
के बारे में समझना
Used to talk about having knowledge or comprehension of a particular subject.
किसी विशेष विषय के बारे में ज्ञान या समझ होने के बारे में बात करने के लिए उपयोग किया जाता है।
के रूप में समझना
Used to indicate the way in which something is interpreted or perceived.
यह इंगित करने के लिए उपयोग किया जाता है कि किसी चीज़ की व्याख्या या उसे कैसे समझा जाता है।
समझ सकता है
A very common way to express the ability to understand.
समझने की क्षमता व्यक्त करने का एक बहुत ही सामान्य तरीका।
समझने की कोशिश करना
A very common way to express making an effort to understand.
समझने के लिए प्रयास करने का एक बहुत ही सामान्य तरीका।
समझने में सक्षम होना
To have the capacity or skill to understand something.
किसी चीज़ को समझने की क्षमता या कौशल होना।
समझने लगना
To gradually develop an understanding over time.
समय के साथ धीरे-धीरे समझ विकसित करना।
समझना सीखना
To acquire the ability to understand through study or experience.
अध्ययन या अनुभव के माध्यम से समझने की क्षमता प्राप्त करना।
समझने का प्रयास करना
A formal way to say you are trying to understand something.
यह कहने का एक औपचारिक तरीका है कि आप कुछ समझने की कोशिश कर रहे हैं।
समझने की आशा करना
To desire to understand something, often implying it is difficult.
किसी चीज़ को समझने की इच्छा करना, अक्सर यह दर्शाता है कि यह मुश्किल है।