undertone

सूक्ष्म संकेत

a hidden meaning or feeling that is not obvious but can be sensed

एक छिपा हुआ अर्थ या भावना जो स्पष्ट नहीं है लेकिन महसूस की जा सकती है

अंधेरा संकेत

implies a hidden, threatening, or unpleasant quality in a situation or message

किसी स्थिति या संदेश में एक छिपे हुए, धमकी भरे या अप्रिय गुण का अर्थ है

राजनीतिक संकेत

a hidden political message or meaning in something that is not overtly political

किसी ऐसी चीज़ में छिपा हुआ राजनीतिक संदेश या अर्थ जो खुले तौर पर राजनीतिक नहीं है

अशुभ संकेत

suggests that something evil, harmful, or threatening is happening or will happen

यह सुझाव देता है कि कुछ बुरा, हानिकारक या धमकी भरा हो रहा है या होगा

कड़वा संकेत

indicates deep anger and unhappiness

गहरे क्रोध और दुख को इंगित करता है

धार्मिक संकेत

a hidden reference or theme related to religion

धर्म से संबंधित एक छिपा हुआ संदर्भ या विषय

व्यंग्यात्मक संकेत

suggests that the words being said are the opposite of what is meant, used to mock or show contempt

यह सुझाव देता है कि कहे जा रहे शब्द का अर्थ उसके विपरीत है, जिसका उपयोग उपहास करने या अवमानना दिखाने के लिए किया जाता है

यौन संकेत

a hidden meaning or suggestion related to sex

सेक्स से संबंधित एक छिपा हुआ अर्थ या सुझाव

a hidden suggestion of prejudice or discrimination based on race

धीमी आवाज़ में

to speak in a very quiet voice so that not everyone can hear

बहुत धीमी आवाज़ में बोलना ताकि हर कोई सुन न सके

एक संकेत होना

to possess or be characterized by a particular hidden quality or feeling

एक विशेष छिपे हुए गुण या भावना से युक्त होना या उसकी विशेषता होना

एक संकेत रखना

to contain or possess a particular hidden quality or feeling

एक विशेष छिपे हुए गुण या भावना को समाहित करना या रखना