a gentle giant

例文 (10)

• Some people are intimidated by his size, but in fact he's a gentle giant.彼の体格に圧倒される人もいるが、実は彼は優しい巨人だ。
• Despite his imposing frame, he's a gentle giant who rescues stray cats.威圧的な体つきにもかかわらず、彼は優しい巨人で、野良猫を保護している。
• On stage he looks fierce, yet offstage he's a gentle giant with a warm laugh.舞台では強面に見えるが、舞台裏では温かい笑い声の優しい巨人だ。
• Neighbors call Marcus a gentle giant because he always lends a hand.近所の人たちは、いつも手を貸してくれるのでマーカスを優しい巨人と呼ぶ。
• She discovered that the bouncer was a gentle giant, speaking softly to calm the crowd.彼女は、その用心棒が群衆を落ち着かせるために穏やかに話す優しい巨人だと気づいた。
• Under the armor, the champion remains a gentle giant at heart.鎧の下でも、そのチャンピオンは心の優しい巨人のままだ。
• You might expect him to be rough, but he's a gentle giant who hates conflict.荒っぽいと思うかもしれないが、彼は争いを嫌う優しい巨人だ。
• As a kid, I thought my dad was a gentle giant, with strong arms and the kindest smile.子どもの頃、強い腕と一番優しい笑顔を持つ父は優しい巨人だと思っていた。
• Our new center is a gentle giant, dominating the court but treating rookies kindly.新しいセンターは優しい巨人で、コートを支配しつつ新人には優しい。
• He may tower over everyone, yet he's a gentle giant who blushes easily.誰よりも背が高いのに、彼はすぐ赤面する優しい巨人だ。