a myth remains

例文 (10)

• Despite new evidence, the myth remains among some people.新たな証拠があるにもかかわらず、その神話は一部の人々の間で残っています。
• The idea that hard work always leads to success is a myth that often remains.努力すれば必ず成功するという考えは、しばしば残る誤解です。
• Even after explanation, the myth of quick weight loss still remains.説明後も、急速な減量という神話は依然として残っています。
• For many, the myth of a perfect life remains a distant dream.多くの人にとって、完璧な人生という神話は遠い夢のまま残っています。
• Although disproven, the ancient myth about the sea monster remains in local folklore.否定されたにもかかわらず、海の怪物に関する古代の神話は地元の民間伝承に残っています。
• The notion that creativity is solely for artists is a myth that needs to be debunked, but often remains.創造性は芸術家だけのものであるという考えは、払拭されるべき誤解ですが、しばしば残っています。
• The myth that humans only use 10% of their brain remains surprisingly popular.人間は脳の10%しか使わないという神話は、驚くほど根強く残っています。
• A dangerous myth remains that vaccinations cause autism, despite scientific consensus.科学的合意にもかかわらず、予防接種が自閉症を引き起こすという危険な神話が残っています。
• Despite advancements, the myth that technology solves all problems sometimes remains.進歩にもかかわらず、テクノロジーがすべての問題を解決するという神話は時々残っています。
• Even today, the myth of unlimited natural resources remains a concern.今日でも、無限の天然資源という神話は懸念事項として残っています。