abiding memory

例文 (10)

• My most abiding memory of my grandmother is of her baking bread in the kitchen.私の祖母に関する最も心に残る記憶は、彼女がキッチンでパンを焼いていたことです。
• The sight of the sun rising over the mountains left him with an abiding memory of his trip.山々から昇る太陽の光景は、彼の旅行の忘れられない記憶として残りました。
• For many soldiers, the war left an abiding memory of loss and camaraderie.多くの兵士にとって、戦争は喪失と仲間意識という消えることのない記憶を残しました。
• Her abiding memory of the wedding was the sheer joy on everyone's faces.彼女の結婚式に関する心に残る記憶は、皆の顔に浮かんだ純粋な喜びでした。
• What is your most abiding memory from your time at university?大学時代で最も心に残っている記憶は何ですか？
• The author's work is filled with abiding memories of a rural childhood long past.その作家の作品は、遠い昔の田舎での子供時代の心に残る記憶で満ちています。
• The kindness of the stranger became an abiding memory that she would cherish forever.見知らぬ人の親切は、彼女が永遠に大切にする忘れられない記憶となりました。
• He carries with him several abiding memories from his years spent abroad.彼は海外で過ごした数年間のいくつかの心に残る記憶を胸に抱いています。
• That first taste of freedom remains an abiding memory for the political prisoner.その初めての自由の味は、その政治犯にとって忘れられない記憶として残っています。
• Perhaps the most abiding memory of the film is its powerful final scene.おそらく、この映画の最も心に残る記憶は、その力強いラストシーンでしょう。