ablaze with
~で輝いて
頻度: 6.55.5 100万語あたり
Often used metaphorically to mean full of bright color or light.
比喩的によく使われ、明るい色や光で満ちていることを意味する。
カテゴリー:
例文 (10)
ablaze with = ~で輝いて (比喩的によく使われ、明るい色や光で満ちていることを意味する。)
- Every window was ablaze with light.どの窓も光で輝いていました。
- The autumn trees were ablaze with shades of orange and red.秋の木々はオレンジや赤の色合いで燃えるように輝いていました。
- Her eyes were ablaze with passion when she spoke about her art.彼女が自身のアートについて語るとき、その目は情熱で燃えていました。
- The night sky was ablaze with a million stars.夜空は百万の星できらめいていました。
- The garden is ablaze with color during the spring.春の間、庭は色であふれんばかりに輝いています。
- His face was suddenly ablaze with anger.彼の顔は突然怒りで燃え上がりました。
- The concert stage was ablaze with flashing lights and pyrotechnics.コンサートステージは点滅するライトと花火でまばゆく輝いていました。
- The whole hillside was ablaze with wildflowers after the rain.雨の後、丘全体が野花で咲き乱れていました。
- The city's main street was ablaze with festive decorations for the holiday.街のメインストリートは祝日のための祭りの飾り付けできらびやかになっていました。
- The sunset painted the western horizon, making it ablaze with fiery hues.夕日が西の地平線を染め上げ、燃えるような色合いで輝かせていました。