accepted custom

例文 (20)

• Shaking hands is an accepted custom in many Western cultures.握手は多くの西洋文化で受け入れられている習慣です。
• Shaking hands is an accepted custom in many Western cultures.握手は多くの西洋文化で受け入れられている習慣です。
• In ancient Rome, it was an accepted custom to offer sacrifices to the gods.
• In the 18th century, it was an accepted custom for gentlemen to wear powdered wigs.古代ローマでは、神々に犠牲を捧げることは受け入れられている習慣でした。
• Is giving a tip still an accepted custom in this country?18世紀には、紳士が粉をつけたかつらを着用するのは受け入れられた習慣でした。
• The practice has evolved into a legally accepted custom that is hard to change.
• She challenged the long-accepted custom of arranged marriages.この国では、チップを渡すことは今でも受け入れられている習慣ですか？
• Bowing as a sign of respect is a widely accepted custom in many parts of Asia.その慣行は、変えるのが難しい法的に受け入れられた習慣へと発展しました。
• Exchanging business cards is an accepted custom when meeting new clients in Japan.
• It is an accepted custom to bring a small gift when visiting someone's home.彼女は昔から受け入れられてきた習慣である見合い結婚に異議を唱えました。
• The practice has evolved into a widely accepted custom over several centuries.敬意の印としてお辞儀をすることは、アジアの多くの地域で広く受け入れられている習慣です。
• While it might seem unusual, tipping service staff has become an accepted custom worldwide.
• What was once an accepted custom may no longer be appropriate in modern society.日本で新しい顧客に会う際、名刺交換は受け入れられている習慣です。
• The new policy quickly became an accepted custom within the company.誰かの家を訪れる際に小さな贈り物を持って行くのは、受け入れられている習慣です。
• If you travel abroad, it's important to learn about the local accepted customs.
• Is it an accepted custom to bargain over prices in the local markets here?その慣行は数世紀をかけて、広く受け入れられる習慣へと発展しました。
• This behavior goes against every accepted custom of our community.珍しく思えるかもしれませんが、サービススタッフにチップを渡すことは世界中で受け入れられた習慣になっています。
• Celebrating the harvest with a large feast is an accepted custom in this rural community.
• Following the accepted custom of removing one's shoes before entering a home shows respect.かつては受け入れられていた習慣も、現代社会ではもはや適切ではないかもしれません。
• This was once an accepted custom, but modern society now views it as outdated.新しい方針は、すぐに社内で受け入れられる習慣となりました。