additional burden

例文 (10)

• The new tax placed an additional burden on small businesses.新しい税金は中小企業に追加の負担を課しました。
• Caring for her elderly parents became an additional burden on top of her full-time job.年老いた両親の介護は、彼女のフルタイムの仕事に加えて追加の負担となりました。
• The new regulations will impose an additional burden of paperwork on farmers.新しい規制は農家に書類仕事の追加の負担を強いるでしょう。
• He didn't want to be an additional burden to his friends during his recovery.彼は回復期間中、友人たちに追加の負担をかけたくありませんでした。
• If we take on this project without more staff, it will create an additional burden for everyone.もし私たちがもっと多くのスタッフなしでこのプロジェクトを引き受けるなら、それは全員にとって追加の負担を生むでしょう。
• Do you think this new responsibility is an additional burden we can handle?この新しい責任は私たちが対処できる追加の負担だと思いますか？
• The non-recyclable packaging adds an additional burden to our already overflowing landfills.リサイクルできない包装は、すでに満杯の埋立地に追加の負担をかけています。
• The lack of affordable childcare places an additional burden on working mothers.手頃な価格の保育施設の不足は、働く母親たちに追加の負担をかけています。
• The team was already struggling, and the sudden departure of their manager was an additional burden they hadn't expected.チームはすでに苦労していましたが、マネージャーの突然の退職は彼らが予期していなかった追加の負担でした。
• We cannot accept any additional burden on our resources at this time.現時点で、私たちのリソースにこれ以上の追加の負担を受け入れることはできません。