aggravating factor

例文 (20)

• The defendant's lack of remorse was considered an aggravating factor by the judge during sentencing.被告に反省の念が見られないことは、判決において裁判官によって加重要因と見なされた。
• The defendant's previous criminal record was considered an aggravating factor during sentencing.被告の前科は量刑時に加重要因として考慮されました。
• Using a weapon during the assault is a significant aggravating factor that could lead to a longer prison term.
• His lack of remorse served as an aggravating factor in the judge's decision.暴行時に武器を使用したことは、より長い懲役刑につながる可能性のある重大な加重要因です。
• The court identified several aggravating factors, including the vulnerability of the victim.彼の反省の欠如は裁判官の判決における加重要因となりました。
• The use of a weapon was cited as an aggravating factor in the assault case.
• Stress is a known aggravating factor for many chronic skin conditions like eczema.裁判所は、被害者の脆弱性を含め、いくつかの加重要因を特定しました。
• The court identified several aggravating factors that warranted a harsher penalty.武器の使用は傷害事件における加重要因として挙げられました。
• Poor air quality can be an aggravating factor for people with asthma.
• Premeditation is often viewed as an aggravating factor in murder cases.ストレスは、湿疹のような多くの慢性皮膚疾患にとって既知の悪化要因です。
• The sudden downpour was an aggravating factor in the already terrible traffic jam.裁判所はより厳しい刑罰を正当化するいくつかの加重要因を特定しました。
• The vulnerability of the victim was an important aggravating factor to consider.
• His refusal to communicate is the main aggravating factor in their relationship problems.大気質の悪さは、喘息を持つ人々にとって悪化要因となり得ます。
• Multiple aggravating factors led to the maximum sentence being imposed.殺人事件では計画性がしばしば加重要因とみなされます。
• Lack of funding has been a constant aggravating factor in the project's delays.
• The prosecution highlighted the aggravating factor of public endangerment.突然の豪雨は、すでにひどい交通渋滞における悪化要因でした。
• Can you identify any aggravating factors that might be making the situation worse?被害者の脆弱性は考慮すべき重要な加重要因でした。
• Breach of trust can be an aggravating factor in fraud cases.
• In their analysis, they failed to account for this crucial aggravating factor.彼がコミュニケーションを拒否することが、彼らの関係における問題の主な悪化要因です。
• The presence of children at the scene was deemed an aggravating factor.複数の加重要因により最高刑が科されました。