all quiet

例文 (10)

• After the storm passed, the town was all quiet again.嵐が過ぎ去った後、町は再びすっかり静かになった。
• The guard reported that the perimeter was all quiet throughout the night.警備員は、夜通し周辺は全く異常なしだったと報告した。
• It's been all quiet from the opposition camp since their defeat.敗北以来、野党陣営からは全く音沙汰がない。
• The library became all quiet as students focused on their exams.学生たちが試験に集中すると、図書館はすっかり静かになった。
• Is it all quiet on the northern border?北の国境はすべて静かですか？
• Once the children fell asleep, the house was finally all quiet.子供たちが眠りにつくと、家はついにすっかり静かになった。
• The normally chaotic market was all quiet during the holiday.普段は混沌としている市場が、祝日の間は全く静かだった。
• Following the loud announcement, the room went all quiet.大きな発表の後、部屋は一瞬で静まり返った。
• We're hoping for an all quiet night with the new baby.新しい赤ちゃんと共に全く静かな夜を期待しています。
• The forest was deep and all quiet, with only the sound of our footsteps.森は深く静まり返っており、私たちの足音だけが聞こえた。