almost a third

例文 (10)

• Almost a third of the students failed the exam.学生のほぼ3分の1が試験に落ちました。
• The company reported that almost a third of its profits came from overseas sales.同社は利益のほぼ3分の1が海外販売によるものだと報告しました。
• She spent almost a third of her life living abroad.彼女は人生のほぼ3分の1を海外で過ごしました。
• In the survey, almost a third of respondents expressed dissatisfaction.調査では、回答者のほぼ3分の1が不満を表明しました。
• The new policy affects almost a third of the population.新しい政策は人口のほぼ3分の1に影響を与えます。
• He consumed almost a third of the entire cake by himself.彼はケーキ全体のほぼ3分の1を一人で食べました。
• The project is almost a third complete, according to the latest update.最新の更新によると、プロジェクトはほぼ3分の1完了しています。
• During the economic downturn, almost a third of small businesses closed down.経済不況の間、中小企業のほぼ3分の1が閉鎖しました。
• We have visited almost a third of the countries in Europe so far.これまでにヨーロッパの国のほぼ3分の1を訪れました。
• The recipe calls for almost a third of a cup of sugar.このレシピには砂糖ほぼ3分の1カップが必要です。