almost comical

例文 (10)

• The series of mishaps during the ceremony was almost comical.式典中の一連のハプニングはほとんど滑稽でした。
• His attempts to look serious were so forced they became almost comical.彼が真面目な顔をしようとする試みはあまりに不自然で、ほとんど滑稽になりました。
• The way the tiny kitten tried to intimidate the large dog was almost comical.小さな子猫が大きな犬を威嚇しようとする様子は、ほとんど滑稽でした。
• The politician's elaborate excuse was so unbelievable it was almost comical.その政治家の手の込んだ言い訳は、信じられないほどでほとんど滑稽でした。
• There was an almost comical level of confusion when the lights went out.停電したときの混乱レベルはほとんど滑稽なほどでした。
• We found the sheer absurdity of the situation almost comical.私たちはその状況の全くの馬鹿馬鹿しさをほとんど滑稽だと感じました。
• The contrast between his stern expression and fluffy pink hat was almost comical.彼の厳しい表情とふわふわのピンクの帽子の対比は、ほとんど滑稽でした。
• What started as a serious debate descended into an almost comical shouting match.真面目な討論として始まったものが、ほとんど滑稽な怒鳴り合いに堕しました。
• Her over-the-top reaction to the tiny spider seemed almost comical.小さなクモに対する彼女の過剰な反応は、ほとんど滑稽に見えました。
• The complexity of the instructions for such a simple task was almost comical.こんなに簡単な作業に対する説明書の複雑さは、ほとんど滑稽でした。