almost drunk

例文 (10)

• She was almost drunk with all these new impressions.彼女はこれらすべての新しい印象にほとんど酔っていました。
• After just two beers, he was already feeling almost drunk.ビールを2杯飲んだだけで、彼はすでにほとんど酔っているように感じていました。
• The dictator became almost drunk with power, making irrational decisions.独裁者は権力にほとんど酔いしれ、非合理的な決定を下しました。
• Winning the championship made the team feel almost drunk with success.選手権で優勝し、チームは成功にほとんど酔いしれていました。
• Be careful with that punch; you can get almost drunk before you realize it.そのパンチには気をつけてください。気づかないうちにほとんど酔ってしまいますよ。
• By the end of the marathon, the runners were almost drunk with fatigue.マラソンの終わりには、ランナーたちは疲労でほとんど酔ったようでした。
• I stopped drinking because I knew I was almost drunk and had to drive.運転しなければならなかったので、ほとんど酔っているとわかっていたので飲むのをやめました。
• He looked at her with an expression of pure adoration, almost drunk on her presence alone.彼は純粋な崇拝の表情で彼女を見つめ、彼女の存在だけでほとんど酔っていました。
• The crowd was almost drunk with excitement after the last-minute goal.土壇場のゴールが決まった後、観衆は興奮でほとんど酔いしれていました。
• In the days following the tragedy, she walked around almost drunk with grief.悲劇の後の数日間、彼女は悲しみでほとんど酔ったように歩き回っていました。