almost pretty
ほとんどきれい
頻度: 3.04.2 100万語あたり
indicates someone or something is close to being pretty, but not quite
誰かまたは何かがきれいになる寸前であるが、完全ではないことを示す
カテゴリー:
例文 (10)
almost pretty = ほとんどきれい (誰かまたは何かがきれいになる寸前であるが、完全ではないことを示す)
- Her painting was good, but not quite a masterpiece; it was almost pretty.彼女の絵は良かったが、傑作とは言えなかった。ほとんどきれいだった。
- The old house, despite its peeling paint, looked almost pretty in the soft evening light.その古い家は、ペンキが剥がれていても、柔らかい夕暮れの光の中でほとんどきれいに見えた。
- She had a kind face, making her almost pretty even without makeup.彼女は優しい顔立ちをしていて、化粧をしなくてもほとんどきれいに見えた。
- With a little more effort, the garden could be almost pretty.もう少し手を加えれば、その庭はほとんどきれいになるだろう。
- The dress was well-made and fit perfectly, making it almost pretty despite the dull color.そのドレスはよくできていて完璧にフィットし、地味な色にもかかわらずほとんどきれいに見えた。
- He described the view as almost pretty, a rugged beauty that wasn't conventionally attractive.彼はその景色をほとんどきれいだと表現した。それは、型にはまらない魅力的な荒々しい美しさだった。
- Although she wasn't stunning, her smile made her features seem almost pretty.彼女は息をのむほどではなかったが、その笑顔が彼女の顔立ちをほとんどきれいに見せた。
- The sunset over the industrial landscape was almost pretty, a strange blend of grit and color.工業地帯の夕日はほとんどきれいで、荒々しさと色彩の奇妙な融合だった。
- After being cleaned, the antique vase was almost pretty, needing just a bit more polish.掃除された後、そのアンティークの花瓶はほとんどきれいになったが、もう少し磨く必要があった。
- The melody was simple, yet harmonically rich, making it almost pretty in its understated way.そのメロディーはシンプルでありながら和声が豊かで、控えめなやり方でほとんどきれいだった。