approving glance

例文 (10)

• The teacher gave the student an approving glance after she answered the difficult question correctly.生徒が難問に正解した後、先生は称賛の一瞥を送った。
• My father shot me an approving glance from across the room when I announced my engagement.私が婚約を発表したとき、父は部屋の向こうから賛成の視線を送ってきた。
• The CEO gave her a brief but approving glance during the presentation, which boosted her confidence.プレゼンテーション中、CEOは彼女に短いが好意的な一瞥を送り、それが彼女の自信を高めた。
• She was relieved to receive an approving glance from the notoriously stern judge.悪名高い厳しい審査員から賛同の視線を受け、彼女は安堵した。
• The two collaborators exchanged an approving glance when their experiment finally worked.実験がついに成功したとき、二人の協力者は賛同の視線を交わした。
• He rarely smiled, but his occasional approving glance was all the encouragement his team needed.彼はめったに笑わなかったが、時折見せる称賛の眼差しが、彼のチームが必要とするすべての励みだった。
• After tasting the soup, the chef cast an approving glance at his young apprentice.スープを味わった後、シェフは若い見習いに称賛の視線を投げかけた。
• Did you catch that approving glance the director gave us after our scene?私たちのシーンの後、監督がくれたあの賛成の視線に気づいた？
• The new design earned an approving glance from everyone in the meeting.新しいデザインは、会議の全員から称賛の眼差しを勝ち取った。
• If you do a good job, you might get more than just an approving glance from the boss.もし良い仕事をすれば、上司から単なる賛同の視線以上のものがもらえるかもしれない。