attempted arson

例文 (10)

• The suspect was charged with attempted arson after being found with gasoline and lighters.容疑者はガソリンとライターを所持していたところを発見され、放火未遂の罪で起訴された。
• Police are investigating a clear case of attempted arson at the downtown warehouse.警察はダウンタウンの倉庫での明らかな放火未遂事件を捜査している。
• The defendant pleaded not guilty to the charge of attempted arson.被告は放火未遂の罪状について無罪を主張した。
• Security footage provided irrefutable evidence of the attempted arson.防犯カメラの映像は、放火未遂の反論の余地のない証拠を提供した。
• He was sentenced to five years in prison for attempted arson and burglary.彼は放火未遂と住居侵入窃盗で懲役5年の判決を受けた。
• An incident of attempted arson was reported by a vigilant neighbor last night.昨夜、警戒心の強い隣人によって放火未遂事件が報告された。
• Even though it was only attempted arson, the damage from the accelerant was significant.それは放火未遂に過ぎなかったが、燃焼促進剤による被害は甚大だった。
• The jury found him guilty of attempted arson, despite his claims of innocence.彼が無罪を主張したにもかかわらず、陪審は彼に放火未遂の有罪判決を下した。
• Investigators classified the incident as attempted arson due to the presence of fire-starting materials.捜査官は発火物の存在を理由に、この事件を放火未遂に分類した。
• The insurance claim was denied because the fire was ruled an act of attempted arson by the policyholder.保険契約者による放火未遂行為と判断されたため、保険金の請求は却下された。