attribute directly

例文 (10)

• The company's rapid growth can be directly attributed to its innovative technology.会社の急成長は、その革新的な技術に直接の原因があるとされています。
• Investigators directly attributed the system failure to a software bug.調査官はシステム障害をソフトウェアのバグに直接起因するものとしました。
• It's difficult to directly attribute these symptoms to the new medication without further testing.さらなる検査なしにこれらの症状を新薬に直接結びつけることは困難です。
• The report directly attributes the rise in crime to social and economic factors.その報告書は、犯罪の増加を社会的・経済的要因に直接帰しています。
• The artist's unique style is often directly attributed to her upbringing in a multicultural environment.その芸術家のユニークなスタイルは、多文化環境での彼女の育ちに直接の原因があるとよく言われます。
• Can we directly attribute the team's success solely to the new coach?チームの成功を新しいコーチだけのものだと直接断定することができますか？
• This particular genetic mutation has been directly attributed to an increased risk of the disease.この特定の遺伝子変異は、病気のリスク増加に直接関連付けられています。
• He was reluctant to directly attribute blame, preferring a more collaborative approach to problem-solving.彼は問題解決に対してより協力的なアプローチを好み、非難を直接誰かに帰することには消極的でした。
• The economic downturn was directly attributed to the global financial crisis.経済の低迷は、世界的な金融危機に直接起因するものでした。
• Many of the improvements in public health are directly attributed to better sanitation and clean water.公衆衛生における多くの改善は、より良い衛生設備と清潔な水に直接起因するものです。