attribute partially

例文 (10)

• We partially attribute the company's growth to the new marketing strategy.私たちは会社の成長を、部分的には新しいマーケティング戦略に起因するものと考えています。
• The unexpected outcome was partially attributed to a sudden change in weather.予期せぬ結果は、天候の急変に部分的に 起因するとされた。
• Historians partially attribute the revolution's outbreak to economic hardship.歴史家たちは、革命の勃発を部分的に経済的困窮に帰している。
• The patient's recovery has been partially attributed to the new experimental drug.その患者の回復は、新しい実験薬に部分的に 起因するとされている。
• This artistic style can be partially attributed to the influence of Eastern art.この芸術様式は、東洋美術の影響に部分的に 起因するものと考えられる。
• He partially attributes his success to being in the right place at the right time.彼は自らの成功を、適切な時に適切な場所にいたことに部分的に 起因すると考えている。
• The research findings partially attribute the phenomenon to previously unknown variables.その研究結果は、この現象をこれまで知られていなかった変数に部分的に 帰している。
• Any failure in this mission should not be partially attributed to a lack of effort from the team.この任務におけるいかなる失敗も、チームの努力不足に部分的に 帰せられるべきではない。
• She was willing to partially attribute her mistake to inexperience.彼女は自分の失敗を経験不足に部分的に 帰することをいとわなかった。
• The system's instability is partially attributed to recent software updates.システムの不安定性は、最近のソフトウェア更新に部分的に 起因するとされている。