attribute partly

例文 (10)

• The company's decline in profits can be attributed partly to the economic downturn.会社の利益減少は、一部は経済の低迷に起因するとされています。
• She attributes her shyness partly to her strict upbringing.彼女は自分の内気さを、一部は厳しいしつけのせいだと考えています。
• Researchers attribute the species' survival partly to its unique ability to adapt.研究者たちは、その種の生存を一部はその独特な適応能力に帰している。
• The fall of the empire has been attributed partly to internal corruption.帝国の崩壊は、一部には内部の腐敗が原因であるとされてきました。
• He attributes his team's recent success partly to their rigorous training regimen.彼はチームの最近の成功を、一部は厳しいトレーニング計画のおかげだとしている。
• Doctors attribute the patient's remarkable recovery partly to the new medication.医師たちは、患者の驚くべき回復を一部は新薬のおかげだとしている。
• If the project fails, they will likely attribute it partly to a lack of funding.もしプロジェクトが失敗すれば、彼らはその原因を一部は資金不足のせいだとするだろう。
• The novel's enduring popularity is often attributed partly to its timeless themes.その小説が長く人気を保っているのは、一部にはその普遍的なテーマに起因するとよく言われます。
• The accident was attributed partly to mechanical failure and partly to human error.その事故は、一部は機械の故障、一部は人為的ミスが原因であるとされた。
• I attribute my sudden burst of creativity partly to the inspiring music I'm listening to.私の突然の創造性の爆発は、一部は聞いている感動的な音楽に起因するものです。