attribute solely

例文 (10)

• It's a mistake to attribute success solely to luck.成功をもっぱら運に帰するのは間違いです。
• The company's failure was attributed solely to poor management.会社の失敗はもっぱら経営不振に帰せられました。
• We should not attribute this outcome solely to the new policy.この結果をもっぱら新しい政策に帰するべきではありません。
• Can we really attribute the team's victory solely to the star player?チームの勝利をもっぱらスター選手に帰することができるでしょうか？
• The historian cautioned against attributing the empire's fall solely to one single event.その歴史家は、帝国の崩壊をもっぱら単一の出来事に帰することに警告しました。
• Attributing the project's success solely to one person demotivates the rest of the team.プロジェクトの成功をもっぱら一人に帰することは、チームの他のメンバーのやる気をそぎます。
• Analysts have attributed the recent market downturn solely to rising interest rates.アナリストたちは、最近の市場の低迷をもっぱら金利の上昇に帰した。
• Don't attribute your problems solely to external factors; look at your own actions too.自分の問題をもっぱら外的要因に帰するのではなく、自分自身の行動も見てください。
• The painting's emotional impact cannot be attributed solely to its use of color.その絵の感情的な影響は、もっぱらその色彩の使用に帰することはできません。
• If you attribute your achievements solely to innate talent, you might neglect the importance of hard work.もし自分の成果をもっぱら天賦の才に帰するなら、努力の重要性を見過ごすかもしれません。