await answer
答えを待つ
頻度: 6.57.3 100万語あたり
To wait for a reply, often in a formal context.
フォーマルな文脈で返事を待つ。
カテゴリー:
例文 (10)
await answer = 答えを待つ (フォーマルな文脈で返事を待つ。)
- We await your answer regarding the new proposal.私たちは新しい提案に関するあなたの回答をお待ちしております。
- The lawyer told his client he would await an answer from the prosecution.弁護士は依頼人に、検察からの返答を待つと伝えました。
- I shall patiently await your answer to my formal inquiry.正式な問い合わせに対するご回答を辛抱強くお待ちしております。
- The entire team is eagerly awaiting an answer about the project's funding.チーム全員がプロジェクトの資金調達に関する返事を心待ちにしています。
- Having submitted our application, we now await their final answer.申請書を提出したので、私たちは今、彼らの最終的な回答を待っています。
- For how long must we await an answer on this urgent matter?この緊急の件について、私たちはどのくらい返事を待たなければなりませんか?
- He awaited her answer to his marriage proposal with bated breath.彼は息を殺して、彼女からのプロポーズの返事を待っていた。
- The committee will await an answer from the department before proceeding.委員会は、手続きを進める前に、部署からの回答を待つことになります。
- In the silent hall, everyone awaited the queen's answer.静かな広間で、誰もが女王の答えを待っていました。
- We must await a definitive answer before making any commitments.何らかの約束をする前に、私たちは最終的な回答を待たなければなりません。