awkward adolescent
ぎこちない思春期の少年少女
頻度: 7.015.2 100万語あたり
Describes the physical or social clumsiness often associated with adolescence.
思春期にしばしば関連する身体的または社会的な不器用さを指します。
カテゴリー:
例文 (10)
awkward adolescent = ぎこちない思春期の少年少女 (思春期にしばしば関連する身体的または社会的な不器用さを指します。)
- He remembered being an awkward adolescent, always tripping over his own feet.彼は自分がいつも自分の足につまずくぎこちない思春期の若者だったことを覚えていた。
- The main character in the movie is a shy, awkward adolescent trying to find his place in the world.映画の主人公は、世界で自分の居場所を見つけようとしている、内気でぎこちない思春期の若者です。
- Many adults look back and laugh at their time as an awkward adolescent.多くの大人が、ぎこちない思春期の若者だった頃を振り返って笑います。
- She felt like an awkward adolescent all over again when she had to give a speech.スピーチをしなければならなかったとき、彼女は再びぎこちない思春期の若者になったような気がした。
- The novel vividly portrays the struggles of an awkward adolescent navigating high school.この小説は、高校生活を送るぎこちない思春期の若者の苦悩を鮮やかに描いている。
- With his sudden growth spurt, he transformed into a lanky, awkward adolescent.突然の成長期で、彼はひょろりとしたぎこちない思春期の若者に変身した。
- The therapist specializes in helping the socially awkward adolescent build confidence.そのセラピストは、社会的にぎこちない思春期の若者が自信を築くのを助けることを専門としている。
- It's a common phase for a teenager to feel like an awkward adolescent who doesn't fit in.ティーンエイジャーが、自分は場違いでぎこちない思春期の若者だと感じるのは、よくある段階です。
- The diary entry detailed her inner turmoil as an awkward adolescent.日記には、ぎこちない思春期の若者としての彼女の内面の葛藤が詳述されていた。
- The protagonist is a classic awkward adolescent, which makes the story very relatable.主人公は典型的なぎこちない思春期の若者で、それが物語を非常に共感できるものにしている。