awkward moment

気まずい瞬間

頻度: 8.216.0 100万語あたり

a moment that is socially uncomfortable or embarrassing

社会的に居心地が悪い、または恥ずかしい瞬間

カテゴリー:

例文 (10)

awkward moment = 気まずい瞬間 (社会的に居心地が悪い、または恥ずかしい瞬間)

  • There was an awkward moment when they realized they were wearing the same outfit.彼らが同じ服装をしていることに気づいたとき、気まずい 瞬間があった。
  • He tried to break the ice after the awkward moment by telling a joke.気まずい 瞬間の後、彼は冗談を言って場を和ませようとした。
  • The silence that followed created an awkward moment for everyone in the room.その後の沈黙は、部屋にいる全員にとって気まずい 瞬間を作り出した。
  • She recounted the awkward moment during her job interview with a laugh.彼女は就職面接での気まずい 瞬間を笑いながら語った。
  • We all experienced an awkward moment when the presentation screen froze.プレゼンテーションの画面がフリーズしたとき、私たちは皆気まずい 瞬間を経験した。
  • Avoid any awkward moments by planning your speech carefully.スピーチを慎重に計画することで、気まずい 瞬間を避けてください。
  • His unexpected question led to a rather awkward moment at the dinner table.彼の予期せぬ質問は、夕食の席でかなり気まずい 瞬間につながった。
  • I always dread those awkward moments at family gatherings.私は家族の集まりでのあの気まずい 瞬間がいつも嫌だ。
  • Despite the awkward moment, they managed to continue the conversation professionally.気まずい 瞬間にもかかわらず、彼らは専門的に会話を続けることができた。
  • The teacher intervened to ease the awkward moment between the two students.先生は二人の生徒の間の気まずい 瞬間を和らげるために介入した。