back bench

例文 (10)

• Some MPs on the government back benches are starting to question the government's handling of the war.政府側の後方の議席にいる一部の議員が、政府の戦争処理について疑問を呈し始めている。
• After being elected, she spent her first term on the back benches, learning the parliamentary process.当選後、彼女は最初の任期を後方の議席で過ごし、議会のプロセスを学んだ。
• The government faced a surprising rebellion from its own back benches over the proposed tax increase.政府は増税案をめぐり、自党の後方の議席から予想外の反乱に直面した。
• From the back benches, he became a powerful voice for his constituents.後方の議席から、彼は選挙区民のための強力な代弁者となった。
• His loyalty was rewarded with a promotion from the back bench to a junior ministerial role.彼の忠誠心は報われ、後方の議席から若手閣僚へと昇進した。
• The former minister returned to the back benches after resigning from the cabinet.元大臣は内閣を辞任した後、後方の議席に戻った。
• There is growing unease on the back benches about the party's current leadership.党の現指導部に対して、後方の議席では不安が高まっている。
• A powerful speech from the back benches can sometimes sway the outcome of a debate.後方の議席からの力強い演説が、時として討論の結果を左右することがある。
• The Prime Minister cannot afford to ignore the collective opinion of the back benches.首相は後方の議席の総意を無視することはできない。
• Throughout his long career, he remained a respected figure on the back benches, never seeking a cabinet position.長いキャリアを通じて、彼は閣僚の地位を求めることなく、後方の議席で尊敬される人物であり続けた。