background chatter

背景のおしゃべり

頻度: 7.613.1 100万語あたり

the sound of people talking indistinctly in the distance

遠くで人々がはっきりしない話し声

カテゴリー:

例文 (10)

background chatter = 背景のおしゃべり (遠くで人々がはっきりしない話し声)

  • I couldn't concentrate on my work with the constant background chatter from the next office.隣のオフィスからの絶え間ない背景雑談で、仕事に集中できませんでした。
  • The restaurant had a pleasant ambiance, with soft music and the gentle hum of background chatter.そのレストランは、穏やかな音楽と心地よい背景ざわめきがあり、快適な雰囲気でした。
  • The audio recording was clear except for some faint background chatter that was picked up by the microphone.音声録音は、マイクが拾ったかすかな背景雑談を除いてクリアでした。
  • In the movie scene, the director used background chatter to make the crowded market feel alive.映画のシーンでは、監督は混雑した市場を活気づけるために背景ざわめきを使いました。
  • He strained to hear the announcement over the background chatter of the busy train station.彼は混雑した駅の背景ざわめき越しにアナウンスを聞き取ろうとしました。
  • Intelligence agencies often monitor online background chatter to detect potential threats.諜報機関は、潜在的な脅威を検出するために、オンラインの背景やり取りをしばしば監視します。
  • As she drifted off to sleep, the distant background chatter from the party downstairs was surprisingly comforting.彼女が眠りに落ちていくとき、階下のパーティーからの遠い背景ざわめきは驚くほど心地よかった。
  • The teacher raised her voice slightly to be heard above the students' background chatter.先生は生徒たちの背景おしゃべりに負けないよう、少し声を大きくしました。
  • During the conference call, we were asked to mute our microphones to eliminate any background chatter.電話会議中、私たちは背景雑音をなくすためにマイクをミュートにするよう求められました。
  • A moment of silence fell over the room, and the usual background chatter completely disappeared.部屋に一瞬の静寂が訪れ、いつもの背景ざわめきは完全に消えました。