bad patch

例文 (10)

• The company went through a bad patch financially, but is now recovering.その会社は財政的に悪い時期を経験しましたが、今は回復しています。
• After losing his job, he hit a bad patch and struggled to find new work.失業後、彼は悪い時期に陥り、新しい仕事を見つけるのに苦労しました。
• Every relationship has its bad patches; it's about how you overcome them.どんな関係にも悪い時期があります。それをどう乗り越えるかが重要です。
• She's been going through a bad patch since her grandmother passed away.彼女は祖母が亡くなって以来、悪い時期を過ごしています。
• Despite the bad patch, the team remained optimistic about the season.悪い時期にもかかわらず、チームはシーズンに対して楽観的でした。
• Many small businesses experienced a bad patch during the economic downturn.多くの小規模企業が経済不況の間、悪い時期を経験しました。
• I hope this bad patch of luck ends soon, I'm tired of things going wrong.この悪い時期が早く終わってほしい、何もかもがうまくいかないのにうんざりだ。
• He admitted he was in a bad patch emotionally and needed some time off.彼は感情的に悪い状態で、少し休む必要があることを認めました。
• It's normal to have a bad patch in your career, the key is to learn from it.キャリアにおいて悪い時期があるのは普通のことです。そこから学ぶことが重要です。
• The restaurant had a bad patch after a negative review, but improved its service.そのレストランは否定的なレビューの後、悪い時期を過ごしましたが、サービスを改善しました。