bare cupboard
空の食器棚
頻度: 6.27.1 100万語あたり
an empty cupboard, often implying a lack of food
空の食器棚、しばしば食料不足を暗示する
カテゴリー:
例文 (10)
bare cupboard = 空の食器棚 (空の食器棚、しばしば食料不足を暗示する)
- Facing unemployment, the family stared at a bare cupboard, worried about their next meal.失業に直面し、その家族は次の食事を心配しながら空っぽの食器棚をじっと見つめていた。
- "The cupboard is bare," she announced, "so I'm off to the supermarket."「食器棚は空っぽよ」と彼女は告げ、「だからスーパーに行ってくるわ」。
- He opened the pantry hoping for a snack, but was met with the sight of a bare cupboard.彼はおやつを期待して食料品庫を開けたが、目に映ったのは空っぽの食器棚だった。
- In the novel, the protagonist's struggle was symbolized by the perpetually bare cupboard in her kitchen.その小説では、主人公の苦闘は台所にある常に空っぽの食器棚によって象徴されていた。
- By the end of each month, their food cupboards were often bare.毎月末には、彼らの食料棚はしばしば空になった。
- A bare cupboard can be a powerful motivator to find a better-paying job.食料がない食器棚は、より給料の良い仕事を見つけるための強力な動機になり得る。
- I can't bake a cake today; apart from some flour, the cupboard is bare.今日はケーキを焼けないわ。小麦粉が少しあるだけで、食器棚は空っぽだもの。
- After the holiday feast, all that remained in the pantry was a bare cupboard.休日のごちそうの後、食料品庫に残っていたのは空っぽの食器棚だけだった。
- Having grown up with a frequently bare cupboard, she was always careful to keep her pantry well-stocked.頻繁に食器棚が空になる環境で育ったため、彼女は常に食料庫を十分に満たしておくよう心掛けていた。
- The community food bank helps families who are struggling with a bare cupboard.地域のフードバンクは、空っぽの食器棚に苦しむ家庭を支援している。